straightforward rooms offer free wi fi, tvs and desks, as well as sitting areas, minifridges, and tea and coffeemaking facilities. check in time: 3:00 pmcheck out time: 11:00 am. dining options include japanese, chinese and international eateries; 1 offers ocean and city views. banquet halls, coin operated laundry facilities and parking (fee) are available. in a bustling urban neighborhood, this upscale hotel with ocean views is a 2 minute walk from a bus stop, 2 km from minato park and 3 km from tarumaezan shrine. a breakfast buffet is complimentary. room service is available
Japanese (日本人)
新千歳空港から車で約23km、JR苫小牧駅から徒歩6分、市街地に建つスタンダードなシティホテル。吹き抜けの開放的なロビーラウンジを備える。苫小牧市美術博物館まで徒歩18分の距離にある。コ ンパクトなテーブルセットを配した1人用客室を中心に、ベッド2台の客室（エキストラベッド追加で最大定員4人）、2人用ベッド1台の客室も提供する。全 室に無料Wi Fi、薄型テレビ、冷蔵庫、温水洗浄トイレを完備。アップグレードした客室には、独立したバスを設置した角部屋の客室、ゆったりした和室、 和洋室（定員5人）を用意する。加えて、ダイニング付きリビング＋寝室の開放感溢れるスイートも揃える。ルームサービスと禁煙室あり。朝食ビュッフェを全面ガラス張りのレストランで提供する（朝食付きプランあり）。和食や中華料理、市街を展望するフレンチなど複数のレストランの他、ブライダル施設、宴会場、洋服や小物を置く専門店街も併設する。有料の駐車場あり。チェックイン時刻: 15:00チェックアウト時刻: 11:00.
New Chitose Airport 32 min
Lake Utonai Sanctuary (25 min)
Lake and nature
Kintaro Pond (8 min)
Autumn leaf color
New Chitose Airport Onsen (35 min)
Hot spring
Michinoeki Lake Utonai (22 min)
Lakeside rest stop with shops, a noodle bar & an observation deck for viewing migratory birds.
Tomakomai City Technology Center (9 min)
Kirakira Park (6 min)
Tomakomai Midorigaoka Park (6 min)
樽前ガロー (28 min)
Tomakomaishi Sun Garden (8 min)
Park and garden
Tomakomaishi Bijutsu Museum (9 min)
苫小牧漁港 (6 min)
緑ヶ丘公園展望台 (8 min)
Chitose Aoba Park (34 min)
Park with walking/jogging trails, picnic areas & athletic facilities for tennis, baseball & soccer.
Lake Utonai (25 min)
Lake, wetland, birdwatching, and nature
Northern Horse Park (34 min)
