| the straightforward rooms sleep up to 5 people and come with private bathrooms, flat-screen tvs and wi-fi access. complimentary continental breakfast is served in an informal dining room. . ver maslas habitaciones sencillas tienen capacidad para 5 personas y cuentan con bano privado, tv de pantalla plana y acceso a wi-fi. . there's an outdoor pool and a covered terrace. el desayuno continental gratuito se sirve en un comedor informal. descripcion originaloff highway 15, this laid-back hotel on the outskirts of town is 3 km from las brujas beach and 6 km from the mazatlan aquarium. traduccion del ingles - este hotel tranquilo, junto a la autopista 15, en las afueras de la ciudad, se encuentra a 3 km de la playa las brujas y a 6 km del acuario de mazatlan. . hay una piscina al aire libre y una terraza cubierta.
Aeropuerto Internacional de Mazatlán 35 min
Museo El Rincón de Pedro Infante (19 min)
Pequeña casa museo con recuerdos de la vida de Pedro Infante, una estrella del cine del Siglo de Oro. Plaza Machado (21 min) Paco's Reserva de Flora y Fauna (12 min) Renta de Yates Mazatlàn-Cancún Milmare.com (9 min) Mercado Pino Suarez Mazatlán (19 min) Catedral Mazatlán Basílica de la Inmaculada Concepción (20 min) La Cueva Del Diablo (19 min) La Isla de la Piedra (44 min) Malecón de Mazatlán (21 min)
Popular paseo costero de 13 mi (21 km) con vendedores callejeros, tiendas, restaurantes y vistas al mar. Acuario Mazatlán (11 min)
Acuario con una gran pecera, espectáculos con animales y la opción de nadar con leones marinos y tiburones. Parque Acuático Mazagua. (17 min)
Llamativo parque acuático de gran tamaño para niños y adultos, con piscinas, toboganes y palapas para comer. Plaza Machado (21 min) Bibi Fleet (11 min) Monumento al Pescador (16 min)
Respetado sitio icónico local con una escultura y una fuente, que data de 1958 en honor a los pescadores. Sea Shell City 'Museo de Conchas' (14 min)
Peculiar museo de 2 pisos con conchas marinas, numerosos recuerdos y regalos a la venta, y un pequeño acuario. | 
