| . . traduccion del ingles - este hotel sencillo se encuentra a 3,5 km del aeropuerto internacional licenciado gustavo diaz ordaz, a 5 km de costalegre (una serie de playas) y a 7 km de el tigre country club. . hay un restaurante informal a la carta. they also have desks and fans. descripcion originalset 3. children (up to 2 per room) under 10 stay at no cost when using existing beds. . the snug, simple rooms come with free wi-fi and cable tv. there's a casual a la carte restaurant. tambien tienen escritorios y ventiladores. el estacionamiento es gratuito. parking is complimentary. 5 km from the licenciado gustavo diaz ordaz international airport, this low-key hotel is also 5 km from costalegre (a series of beaches) and 7 km from el tigre country club. los ninos (hasta 2 por habitacion) menores de 10 anos se hospedan sin costo cuando usan las camas existentes. ver maslas habitaciones, sencillas y acogedoras, cuentan con wi-fi gratis y television por cable
Aeropuerto Internacional Licenciado Gustavo Díaz Ordaz 11 min
Pirate Ship Vallarta (17 min) Estero El Salado (8 min) Mirador La Cruz del Cerro (27 min)
Torre contemporánea y obra abierta con escalones empinados que llevan a vistas panorámicas en la cima. Playa Mismaloya (49 min) Santuario de cocodrilos ' El Cora ' (29 min)
Reserva natural rural con visitas guiadas para ver cocodrilos, tortugas y otras especies autóctonas. Parroquia de Nuestra Señora de Guadalupe (27 min) Playa Los Muertos (31 min)
Playa grande con vendedores de comida y bebida, operadores de deportes acuáticos y muelle para viajes en bote. Flamingos Golf (19 min) Marigalante (14 min)
Este enorme barco pirata con guías disfrazados ofrece viajes por tierra y aventuras en el mar. Muelle de Playa Los Muertos (30 min) Aquaventuras Park (8 min)
Parque acuático de gran tamaño con toboganes y originales opciones de ocio, donde se puede nadar con delfines. Isla Cuale (27 min) Dolphin Discovery Vallarta (8 min) Malecón (24 min)
Paseo de 12 manzanas de longitud con vistas al mar, esculturas, restaurantes, bares, galerías y tiendas. Playa Conchas Chinas (34 min) | 
