Japanese (日本人)
神戸電鉄・有馬温泉駅から徒歩9分の山里に佇む落ち着いた雰囲気の温泉旅館。両サイドに日本庭園を配した堂々とした門構えが特徴。有馬玩具博物館まで徒歩7分、六甲ガーデンテラスまで車で約12kmである。箱 庭を望む本館、数奇屋造り風の別館、緑に囲まれた東館に分かれた客室は、広縁、テーブルセットを備える古き良き雰囲気。全客室に個別空調と温水洗浄トイレ を完備。また、二間続きの客室、ベッド2台の洋室＋和室を備える和洋室、さらに露天風呂付きの和洋室も提供する。加湿器などのレンタル可能で、未就学児の 添い寝は無料。和朝食や懐石料理などの部屋食付きプランもある。サウナを併設した庭園を望む展望風呂、源泉かけ流しの岩風呂を併設。大中小の宴会場を完備。敷地内には精進料理、フレンチを提供するレストランの他、バーを併設。夏季限定の室内温水プールもある。有馬温泉駅への無料送迎サービス、駐車場あり。チェックイン時刻: 15:00チェックアウト時刻: 11:00.
Kansai International Airport 1 hr 20
Kobe Kitano Ijinkan-Gai (31 min)
Historical, Western-style homes built by foreign merchants & diplomats dot this scenic hill.
Rokko Alpine Botanical Garden (22 min)
Opened in 1933, this garden on Mount Rokkō features alpine plants from Japan & the Himalayas.
Meriken Park (31 min)
Urban waterfront park featuring an observation tower, an earthquake memorial & a maritime museum.
Rokko Garden Terrace (21 min)
Landscaped garden park at high altitude offering scenic panoramas, shopping, dining & a tea room.
Mount Rokkō (14 min)
Cable cars access this mountain peak offering an observation deck & restaurants with sweeping views.
Nankin-machi (33 min)
Established in 1868, this Chinese cultural district offers eateries, souvenir shops & mahjong clubs.
Kobe Port Tower (34 min)
Decorative tower reaching 108m & featuring an observation deck with panoramic city views.
Cup Noodles Museum Osaka Ikeda (29 min)
Quirky museum devoted to the history & culture of ramen noodles, with factory displays & tastings.
Kobe Harborland (33 min)
Waterside commercial & entertainment area in an old train station with shopping, hotels & dining.
Nunobiki Falls (30 min)
Waterfall, hiking, mountaineering, and autumn leaf color
Mount Maya (32 min)
Mountain with an elevation of 698 meters & a scenic summit accessible by aerial tram & cable car.
Kobe Nunobiki Herb Gardens (35 min)
Big botanical garden with themed areas growing many flowers & herbs, plus restaurants & a gift shop.
Rokkosan Pasture (24 min)
Various animals live on this scenic ranch with horseback riding, ice-cream making & dining options.
Ikuta Shrine (31 min)
Founded in the early 3rd century, this prominent, traditional Shinto shrine is among Japan's oldest.
Kobe Ōji Zoo (29 min)
Time-tested zoo featuring unique animals & a small amusement park with rides for children.
