There's also a volleyball court and a kids' play area, plus BBQ facilities. The relaxed rooms and suites come with en suite bathrooms, Wi Fi and desks. Parking is available. Amenities include an informal restaurant, a lobby bar and 2 conference rooms, as well as a seasonal outdoor terrace with a beer garden. In a residential area, this unpretentious hotel is 2 km from both Bystrzyca Kłodzka train station and the Philumenical Museum, and 19 km from Czarna Góra ski resort
Polish (Polskie)
Proste pokoje i apartamenty z bezpłatnym dostępem do sieci Wi Fi i wodą butelkowaną, wyposażone w biurko. Restauracja o swobodnej atmosferze serwuje dania kuchni włoskiej. Parking jest bezpłatny. Bezpretensjonalny hotel oddalony o 11 minut spacerem od centrum miasta oraz o 2 km od stacji kolejowej Bystrzyca Kłodzka i Muzeum Filumenistycznego. Pobyt dzieci w wieku do czterech lat jest bezpłatny. Do dyspozycji gości jest bar w lobby, taras sezonowy z ogródkiem piwnym, boisko do siatkówki, plac zabaw dla dzieci, grill i dwie sale konferencyjne.
Wrocław Nicolaus Copernicus Airport 1 hr 38
Park Zdrojowy w Polanicy Zdrój (21 min)
Zadbany park ze starymi drzewami, rabatami kwiatowymi, fontanną i sanatorium.
Zieleniec Ski Arena (34 min)
Górski obszar funkcjonujący od XIX w. jako ośrodek narciarski. Można tu też grać w disc golfa i podziwiać panoramiczne widoki.
Ski center Říčky (43 min)
Czarna Góra (24 min)
Igliczna (17 min)
Twierdza Kłodzko (23 min.)
Antyczna twierdza znana z podziemnych tuneli, nocnych wycieczek, inscenizacji historycznych i armaty.
Jagodna (25 min)
Wodospad Wilczki. Międzygórze. PL. (21 min)
Minieuroland (21 min.)
Charakterystyczne polskie budynki przedstawione jako miniatury w wyjątkowym parku turystycznym.
Jaskinia Niedźwiedzia (32 min)
Trasa ekoturystyczna z ofertą grupowych wycieczek po pradawnej jaskini słynącej ze stalagmitów.
Ogród Bajek (24 min)
Czarna Góra Resort - Ośrodek narciarski (24 min)
Przyjazny rodzinom ośrodek narciarski z możliwością zakwaterowania w hotelu i punktami gastronomicznymi.
Velká Deštná (43 min)
