| the 8 unpretentious, individually decorated rooms include wi-fi, satellite tv, and tea and coffeemaking equipment. le 8 camere sobrie e arredate singolarmente sono dotate di wifi, tv satellitare e vassoio di cortesia con te e caffe. there's an informal restaurant with a lakefront terrace, plus a bar. c'e un ristorante informale con una terrazza sul lago, oltre a un bar. e disponibile una colazione a buffet. alcune camere hanno balcone e / o vista sul lago. si trova a 16 minuti a piedi dai giardini paesaggistici di villa carlotta e a 7 km dal castello di vezio del xii secolo. . some rooms feature balconies and/or lake views. descrizione originaleset across the ss340 road from the shores of lake como, this relaxed hotel occupies a charming building. room service is available. tradotto dall'inglese - situato lungo la strada ss340 dalle rive del lago di como, questo hotel confortevole occupa un edificio affascinante. a breakfast buffet is available. it's a 16-minute walk from the landscaped gardens at villa carlotta and 7 km from 12th-century vezio castle. e disponibile il servizio in camera
Aeroporto di Milano-Malpensa 1 ora 16
Sacro Monte della Beata Vergine del Soccorso - Ossuccio (15 min) Grigna (1 ora 45) Monte Grona (29 min)
Caratterizzato da ripidi versanti rocciosi, il Monte Grona è alto 1736 metri e offre ampie vedute del lago di Como. Val d'Intelvi (31 min) I Giardini di Villa Melzi (31 min)
Giardino botanico caratteristico con villa, statue e sentieri lungo il lago. Monte San Primo (1 ora 1) Villa Carlotta (5 min)
Giardini di circa 6 ettari e bassorilievo dell'ingresso di Alessandro a Babilonia ordinato da Napoleone. Monte Brè (56 min) Villa Monastero - Varenna (lc) (36 min)
Villa sul lago con giardini terrazzati dotati di statue e sede di una casa museo con arredi sfarzosi dell'800. Orrido di Bellano (40 min)
Gola stretta e profonda e risalente a 15 milioni di anni fa accessibile tramite ponte sospeso. Isola Comacina (10 min)
Graziosa isola sul lago con un ristorante frequentato da celebrità e una chiesa in stile romanico. Villa del Balbianello (9 min)
Villa da favola del XII secolo vista spesso al cinema, ad esempio in James Bond e Star Wars. Valsassina (1 ora 13) Monte Generoso (1 ora 12) Castello di Vezio (36 min)
Imponente castello del XII secolo con visite alle segrete e vista su lago e monti dalla torre. | 
