| aus dem englischen ubersetzt - dieses entspannte hotel mit blick auf den lago maggiore liegt 3 km vom contra-damm und 5 km von der standseilbahn locarno - madonna del sasso entfernt. some rooms offer furnished balconies. it's a 10-minute walk from the gordola railway station. other amenities include a cellar restaurant, a bar, and a rooftop terrace offering lake views. the casual rooms come with flat-screen tvs, minifridges and safes, in addition to free wi-fi. zu den weiteren annehmlichkeiten zahlen ein kellerrestaurant, eine bar und eine dachterrasse mit seeblick. es ist 10 gehminuten vom bahnhof gordola entfernt. a breakfast buffet is complimentary. ursprungliche beschreibungfeaturing views of lake maggiore, this relaxed hotel is 3 km from the contra dam and 5 km from the locarnomadonna del sasso funicular. die ungezwungenen zimmer verfugen uber flachbild-tvs, minikuhlschranke und safes sowie kostenfreies wlan. . ein fruhstucksbuffet ist kostenlos. einige zimmer bieten moblierte balkone
St Moritz Engadin 3 h 20
Stadt- und Archäologiemuseum (16 min)
Archäologische Sammlung aus römischem Glas und anderen Exponaten in einer mittelalterlichen Burg. Piazza Grande (13 min)
Malerischer, kopfsteingepflasterter Stadtplatz mit alten Gebäuden sowie Kulinarik- und Filmfestivals. Ponte dei Salti - Römerbrücke (18 min) Lago di Vogorno (8 min) Cimetta (20 min) Monte Verità (15 min)
Geschichtsträchtiger, einst für spirituelle und kulturelle Versammlungen genutzter Hügel mit Museum & Teehaus. Splash & Spa Tamaro (23 min) Lido Locarno (13 min) Drei Burgen von Bellinzona (21 min)
UNESCO-Welterbestätte, bestehend aus 3 mittelalterlichen Burgen innerhalb einer Wehrmauer, mit Führungen. Diga di Verzasca (6 min)
Stausee mit malerischem Damm am Südende, der besonders für James-Bond-inspirierte Bungeesprünge bekannt ist. Valle Verzasca (15 min)
Malerisches Tal mit Bergwanderwegen, Berghütten zum Übernachten und einem Stausee mit Bungee-Jumping. Castelgrande (22 min)
Im 13. Jh. erbaute und später erweiterte mittelalterliche Burg auf einem Felshügel. Für Besucher geöffnet. Monte Tamaro (24 min) Madonna del Sasso (9 min)
Römisch-katholische Pilgerstätte, die 1480 nach Erscheinung der Jungfrau Maria erbaut wurde. Brissago Islands (17 min) | 
