parking is complimentary. surrounded by pine forests, this relaxed hotel overlooking sosina lagoon is 9 km from the museum of the city of jaworzno. upgraded rooms add living areas, and suites have kitchenettes. amenities include a playground and an outdoor bbq area, plus a private beach with a snack bar, rental kayaks and paddleboats. casual, conservative rooms offer free wi fi, flat screen tvs, and balconies with lagoon or forest views
Polish (Polskie)
Kameralne pokoje o tradycyjnym wystroju są wyposażone w płaski telewizor i bezpłatną sieć Wi Fi oraz mają balkon z widokiem na zalew lub las. Parking jest wliczony w cenę. Udogodnienia obejmują plac zabaw, miejsce na grilla na świeżym powietrzu, prywatną plażę, bar z przekąskami oraz wypożyczalnię kajaków i rowerów wodnych. W pokojach o podwyższonym standardzie jest dodatkowo strefa dzienna, a w apartamentach aneks kuchenny. Otoczony lasami sosnowymi kameralny hotel z widokiem na zalew Sosina jest położony 9 km od Muzeum Miasta Jaworzna.
John Paul II Kraków-Balice International Airport 48 min
Kamieniołomy Koparki (6 min)
Valley of Three Ponds (30 min)
Three Emperors' Corner (24 min)
History and river
Jacek Kuroń Park in Sosnowiec (18 min)
Expansive green space featuring 2 lakes, a small zoo, eateries, an amphitheater & playgrounds.
Park Gródek (8 min)
Błędów Desert (21 min)
Sandy desert landscape with viewing platforms, said to have been created by the devil.
Church of St. Mary in Dąbrowa Górnicza (24 min)
Basilica, church, and architecture
Water Park Nemo - Leisure World (25 min)
Aquatic center offering seasonal outdoor waterslides, pools, saunas, a salt cave & bowling alley.
Muzeum Zagłębia w Będzinie (31 min)
Housed in a castle with 14th century beginnings, this museum is dedicated to military history.
Królewski Zamek Będziński (31 min)
Galeria Szyb Wilson (28 min)
Art gallery, mining, art museum, and art
Schoen Palace Museum in Sosnowiec (28 min)
Palace, museum, and architecture
Zbiornik Kuźnica Warężyńska (38 min)
Lake and off-roading
Zbiornik Pogoria III (28 min)
Zalew Sosina (12 min)
