there's also a bar, plus a communal bathhouse with natural hot spring water. surrounded by forest, this relaxed hot spring hotel at the foot of mount asahi is 1 km from the asahidake ropeway gondola. upgraded rooms have sitting areas with tatami mats, massage chairs, mountain views and/or claw foot tubs. suites provide lounges. simply furnished rooms feature flat screens, minifridges, and tea and coffeemakers. parking is free, as is breakfast served in a casual buffet restaurant. check in time: 3:00 pmcheck out time: 11:00 am
Japanese (日本人)
JR旭川駅から車で約46km、旭川空港から車で約38km、山麓に位置する自然に囲まれた上品で穏やかな温泉ホテル。駒止の滝まで徒歩3分の距離にある。フ ローリング床に木目調の家具を備えた標準客室は安らいだ空間。ベッド2台の客室を中心に、山景色を望む客室も提供する。全室に無料Wi Fi、薄型テレ ビ、冷蔵庫、洗面台、温水洗浄トイレを完備（一部アウトバス）。マッサージチェア付き客室や、独立したバスを設置した客室の他、小上がりの畳間を配した和 洋スタイルの客室も揃える。加えて、2人用ベッド1台の最上階の角部屋と、ソファエリアを設けたアップグレードした客室（コネクティングルーム対応）を用 意。全館禁煙。旬の地元食材を使ったコース料理と和洋朝食ビュッフェをレストランで提供する（食事付きプランあり）。源泉掛け流しの大浴場を完備（硫酸塩・塩化物泉）。ラウンジと多目的ルームの他、カフェバーやヒーリングルームも併設する。無料の駐車場あり。チェックイン時刻: 15:00チェックアウト時刻: 11:00.
Asahikawa Airport (AKJ) 45 min
Mt. Kurodake (1 hr 54)
Ishikari Mountain peak featuring climbing routes as well as a cable car & chair lift.
Hagoromo Falls (24 min)
Waterfall and autumn leaf color
Mamiyadake (1 hr 54)
Mountaineering, autumn leaf color, and mountain
Daisetsuzan Sounkyo Kurodake (1 hr 44)
Contemporary ski resort with modern facilities, a casual eatery & a chairlift for summer hiking.
Daisetsuzan Asahidake Ropeway (19 min)
Autumn leaf color and mountaineering
Asahi-dake (18 min)
Extinct stratovolcano mountaintop providing panoramic views of the surrounding landscape.
Mount Chūbetsu (2 hr 55)
Mountaineering, camping, and mountain
Mt. Akadake (2 hr 20)
Rocky ridge accessed by trekking routes for all abilities, noted for summit views of Mount Fuji.
Daisetsuzan Sōunkyō Kurodake Ropeway (1 hr 43)
Mile-long cable lift offering scenic views of Mount Kurodake, plus access to trails & ski slopes.
Mount Hokkai (2 hr 40)
Mountaineering, autumn leaf color, and mountain
Mount Hakuun (2 hr 40)
Mountaineering, autumn leaf color, and mountain
Daisetsu Kogen Onsen (2 hr 40)
Tranquil, secluded hot spring hotel with a simple restaurant, plus indoor & open-air soaking pools.
