| . streamlined rooms in muted tones feature flat-screen tvs, desks and free wi-fi. aus dem englischen ubersetzt - dieses moderne restaurant mit seinen zimmern befindet sich im malerischen dorf crassier an der franzosisch-schweizerischen grenze, 6 km vom ufer des genfersees und 8 km von der prangins-burg aus dem 18. continental breakfast is included. die stromlinienformigen zimmer in gedampften farbtonen verfugen uber flachbild-tvs, schreibtische und kostenfreies wlan. das helle, einfach eingerichtete restaurant mit verglastem speisesaal und gartenterrasse serviert klassische regionale kuche. es gibt auch ein ungezwungenes bistro. kontinentales fruhstuck ist inbegriffen. ursprungliche beschreibungset in the quaint village of crassier on the french/swiss border, this modern restaurant with rooms housed in a stone-built cottage is 6 km from the shores of lake geneva and 8 km from the 18th-century prangins castle, home of part of the swiss national museum. jahrhundert entfernt, in der sich ein teil von befindet das schweizerische nationalmuseum. the bright, simply furnished restaurant with a glass-enclosed dining room and a garden terrace, serves classic, regional cuisine. there's also a casual bistro
Flughafen Genf 26 min
CERN (22 min) La Dôle (26 min) Jardin Anglais (27 min) Broken Chair (19 min) L'horloge fleurie (27 min)
Imposante Blumenuhr aus dem Jahr 1955 im Freien mit bunten, saisonal wechselnden Blüten. Cathédrale Saint-Pierre Genève (30 min)
Vor allem als Wirkungsstätte des protestantischen Reformators Johannes Calvin bekannte Kathedrale. Château de Prangins (12 min) Völkerbundpalast (21 min)
In einem Park in Seenähe untergebrachter Bürokomplex der Vereinten Nationen mit Führungen in vielen Sprachen. Jet d'Eau (28 min)
Berühmte, bei Nacht beleuchtete Fontäne, die pro Sekunde einen halben Kubikmeter Wasser 140 m hoch schießt. Bains des Pâquis (23 min) Regionaler Naturpark Haut-Jura (44 min)
Weitläufiger Regionalpark mit Seen, Waldgebieten und Wasserfällen sowie Besucherzentrum mit Führungen. Reformationsdenkmal (31 min)
Wanddenkmal aus Stein, erinnert an die protestantische Reformation und ihre Begründer, darunter John Calvin. Place du Bourg-de-Four (32 min)
Lebhafter und ältester Platz Genfs, mit exklusiven Geschäften, Cafés mit Außengastronomie sowie Brunnen. Col de la Faucille (28 min) International Museum of the Red Cross and Red Crescent (20 min)
Dauerausstellung über die gegenwärtigen humanitären Arbeiten des Roten Kreuzes und des Roten Halbmonds. | 
