check in time: 4:00 pmcheck out time: 12:00 pm. 4 km from autoroute 15. built in 1934, this traditional wood built hotel overlooking lake morency is 1. there's also a seasonal outdoor pool and a tennis court, and snowmobile rentals are available. 8 km from saint hippolyte and 9. upscale rooms are furnished in a warm, classic manner, and offer free wi fi, and en suite bathrooms with whirlpool tubs, plus flat screen tvs, minifridges and coffeemakers. upgraded rooms add 2 person spas, and the modern condos feature kitchens and living rooms. amenities include a fine dining restaurant with an extensive wine cellar, plus a nordic style spa with an indoor pool, a sauna and a lakeside hot tub
French (Français)
Dotées d'un mobilier classique et chaleureux, les chambres haut de gamme disposent d'un accès Wi Fi gratuit, d'une salle de bain attenante avec bain à remous, d'une télévision à écran plat, d'un mini frigo et d'une cafetière. Les résidents peuvent louer des motoneiges. Construit en 1934, cet hôtel traditionnel en bois se trouve face au lac Morency, à 1,8 km de Saint Hippolyte et à 9,4 km de l'autoroute 15. Arrivée : 16:00Départ : 12:00. L'établissement possède un restaurant raffiné doté d'une grande cave à vin, ainsi qu'un spa de style nordique avec piscine intérieure, sauna et bain à remous au bord du lac. Il comprend également une piscine extérieure ouverte en saison et un court de tennis. Les appartements modernes sont pourvus d'une cuisine et d'une salle de séjour. Les chambres de catégorie supérieure comportent en outre un spa pour 2 personnes.
Montréal-Pierre Elliott Trudeau International Airport 52 min
Lac Morency (16 min)
Sommet Saint Sauveur (20 min)
Ski resort with lots of runs, night skiing, a restaurant/bar & activities such as a snowboard park.
Ski Chantecler (26 min)
Ski locale offering multiple trails, chair lifts, an après-ski cafe & classes since 1970.
Glissades sur tube Sommet Saint-Sauveur (17 min)
4 lifts take visitors to the top of 19 regular & 22 rafting slides down the side of the mountain.
Atlantis Water Park (21 min)
Amusement park featuring a water park, basketball, a skate park, mini golf, a petting zoo & more.
Saint-Sauveur Summit (Versant Avila) (17 min)
Ski Sommet Olympia (17 min)
Opened in 1995, this 140-acre resort offers beginner & intermediate trails, a ski school & a bistro.
Parc régional de la Rivière-du-Nord (Chutes Wilson, interdit de baignade) (21 min)
Paths for hiking, biking & cross-country skiing, plus fishing, waterfalls & a picnic area.
Parc de la Rivière Doncaster (18 min)
Park and river
Lac Rond (21 min)
Lac de l'Achigan (13 min)
Lake and chalet
Glissades des Pays d'En Haut (16 min)
Winter amusement center featuring tubing & sledding on groomed courses, plus a mountaintop cafe.
Regional Park Val-David-Val-Morin (36 min)
Recreation area with cross-country skiing & snowshoeing, plus hiking, biking & rock climbing.
Village Du Père Noël Inc (29 min)
Parc aquatique Sommet Saint-Sauveur (21 min)
Water park and park
