there's also an adjoining french restaurant and an on site massage clinic (surcharge). set at the base of mont orford, this straightforward all suite hotel is just off highway 10 and 6. free perks include access to the hot tub, gym, a fireside lounge and a game room. they come with kitchenettes, private balconies, and lounges with pull out sofas and fireplaces, plus free wi fi and tvs. the suites sleep up to 4 and have simple, functional furnishings and decor. 8 km from downtown magog
French (Français)
Il comprend également un restaurant français attenant et un centre de massage sur place (en supplément). Situé au pied du Mont Orford, cet hôtel simple avec suites se trouve à côté de l'autoroute 10 et à 6,8 km du centre ville de Magog. L'établissement propose l'accès au bain à remous, une piscine extérieure, une salle de sport, un salon avec cheminée et une salle de jeux. Pouvant accueillir jusqu'à 4 personnes, les suites disposent d'un mobilier et d'un décor simples et fonctionnels. Elles sont équipées d'une kitchenette, d'un balcon privé, d'un accès Wi Fi gratuit, d'une télévision, ainsi que d'un salon avec un canapé lit et une cheminée.
Montréal-Pierre Elliott Trudeau International Airport 1 hr 25
Sentier du ruisseau (3 min)
Mont Chauve (17 min)
Lac Massawippi (22 min)
Lac Orford (7 min)
Marais de la Rivière aux Cerises (7 min)
This natural area with a range of habitats features trails & a centre offering exhibits & programs.
Lac Stukely (18 min)
Lake and camping
Mont-Orford National Park (8 min)
Park, skiing, camping, hiking, and chalet
Pointe-Merry Park (12 min)
Mont Orford (18 min)
Musee International D'Art Naif (10 min)
Museum, visual arts, art museum, and art
Mont-Orford (7 min)
Mountain park with trails for skiing, snowboarding & hiking, plus lodging, dining & a golf course.
Abbaye de Saint-Benoît-du-Lac (19 min)
A functioning Benedictine abbey with bold interiors, tours covering monastic life & apple picking.
Haut Bois Normand (12 min)
Woodsy cottages & understated rooms on 160 acres with treetop ziplines, tubing & a sugar factory.
Plage Stukely du Parc National du Mont-Orford (8 min)
Centre d'interprétation du Marais (6 min)
