on national route 28, this laid back business hotel is 3 km from onokorojima shrine, 9 km from keino matsubara beach and 13 km from the naruto whirlpools. breakfast and parking are available. check in time: 3:30 pmcheck out time: 10:00 am. low key, streamlined rooms offer wi fi and flat screen tvs, plus minifridges. bathrooms are en suite or shared. some rooms feature tatami mats and futons, or massage chairs. there's a restaurant and an indoor communal bathhouse
Japanese (日本人)
神戸淡路鳴門自動車道・西淡三原ICから車で約5kmの市街地に建つエコノミーなビジネスホテル。外観はワンルームマンション風でシンプルなフロントを備える。白 を基調にまとめた客室は落ち着いた雰囲気。ゆったりめのベッドの１人用客室（2人利用も可）を中心に、2人用ベッド1台の客室、ベッド2台の客室、ベッド 3台の客室も用意。畳スペースを設ける客室、定員4人の和室の客室も提供。全室に無料Wi Fi、個別空調、温水洗浄機能付きトイレ、液晶TV、空の静音 冷蔵庫、湯沸かしポット、お茶セット、ブランド製アメニティを備える。禁煙客室あり。内湯の浴場を設ける。レストランで、軽朝食を無料で提供するほか、和定食の朝食と、地元食材を使った会席料理などの夕食も提供。（食事付きプランあり）。宴会場や大小の会議室も用意。コインランドリーを設置。無料駐車場を完備する。チェックイン時刻: 15:30チェックアウト時刻: 10:00.
Kansai International Airport 2 hr 11
Onokorojima Shrine (6 min)
Hotel New Awaji (26 min)
Upmarket hot spring resort offering restaurants, an outdoor pool & bay views, plus bathhouses.
Uzu Hill Park (21 min)
Hilltop complex with a restaurant & gift shop, views of the Naruto Strait & a large onion sculpture.
Mt. Yuzuruha (44 min)
Peak with a hiking trail or 4X4 track to the summit, nearby Yuzuruha Shrine & wild spring daffodils.
Awaji Farm Park England Hill (7 min)
Otsuka Museum of Art (26 min)
Uzu no Michi (28 min)
Road Station Fukura (12 min)
Roadside stop with harbor views, footbaths, seafood eateries & boat trips to nearby whirlpools.
Naruto Strait (28 min)
Fast-current channel between Naruto & Awaji Island, known for its tidal whirlpools.
Sakai Kuroiwa Narcissus Park (30 min)
Hilly park with sweeping ocean & mountain views, plus stepped trails & acres of daffodils in winter.
Sumoto Castle Ruins (27 min)
Keino-matsubara Beach (15 min)
Quiet stretch with a pine forest on one end, offering campgrounds & sunset watching.
Naruto Park (28 min)
Whirlpools Cruise (12 min)
Naruto Whirlpools (19 min)
Seen by boat or from nearby viewpoints, these large tidal whirlpools appear between high & low tide.
