set along a city street and off national route 28, this hot spring inn is a 3 minute walk from the whirlpools cruise and 11 km from the onaruto bridge. there are outdoor and indoor hot spring baths, as well as a patio. complimentary breakfast is served in an elegant japanese restaurant/bar. parking is free. check in time: 3:00 pmcheck out time: 11:00 am. bright, snug rooms offer en suite bathrooms, safes and minibars, plus air conditioning, flat screens and free wi fi; some add plush sofas. naruto train station is 21 km away
Japanese (日本人)
国道 28 号線から近い、市街地にある温泉宿。うずしおクルーズの乗り場から徒歩 3 分、大鳴門橋から 11 km、鳴門駅から 21 km。明るく居心地が良い客室に、専用バスルーム、金庫、ミニバー、エアコン、薄型テレビ、無料 Wi Fi を完備。上質なソファ付きの部屋もある。スタイリッシュな和食レストランバーで朝食を提供（無料）。大浴場と露天風呂を併設。中庭もある。駐車場は無料。チェックイン時刻: 15:00チェックアウト時刻: 11:00.
Kansai International Airport 2 hr 13
Keino-matsubara Beach (19 min)
Quiet stretch with a pine forest on one end, offering campgrounds & sunset watching.
Road Station Fukura (4 min)
Roadside stop with harbor views, footbaths, seafood eateries & boat trips to nearby whirlpools.
Naruto Park (24 min)
Janohire Dolphin Farm (9 min)
Awaji 's fin auto campground (10 min)
Otsuka Museum of Art (22 min)
Awaji Farm Park England Hill (18 min)
Naruto Strait (24 min)
Fast-current channel between Naruto & Awaji Island, known for its tidal whirlpools.
福良港 (4 min)
Uzu no Michi (23 min)
Eddy Onaruto Bridge Memorial Hall (25 min)
Naruto Whirlpools (15 min)
Seen by boat or from nearby viewpoints, these large tidal whirlpools appear between high & low tide.
Onokorojima Shrine (17 min)
Uzu Hill Park (13 min)
Hilltop complex with a restaurant & gift shop, views of the Naruto Strait & a large onion sculpture.
Whirlpools Cruise (4 min)
