check-in: 13:00. a spa area features a hot tub, a steam bath and a sauna. breakfast and parking are available. fruhstuck und parkplatze stehen zur verfugung. studios add kitchenettes sofabeds, and dining/sitting areas. die studios bieten kuchenschlafsofas und ess- / sitzbereiche. eine schnorkellose snackbar verfugt uber raumhohe fenster mit blick auf einen sandbedeckten sportplatz, auf dem beachvolleyball, tennis und fusball gespielt werden. ein wellnessbereich verfugt uber einen whirlpool, ein dampfbad und eine sauna. aus dem englischen ubersetzt - in einem industriegebiet inmitten von ackerland liegt dieses entspannte strandhotel 12 gehminuten vom bahnhof ins, 6 km vom ufer des neuenburgersees und 11 km von den schmetterlingsausstellungen in papiliorama entfernt. ursprungliche beschreibungin an industrial area amid farmland, this laid-back beach-themed hotel is a 12-minute walk from ins train station, 6 km from the shores of lake neuchatel, and 11 km from the butterfly exhibits at papiliorama. the 2-bedroom apartments have separate living rooms. die entspannten zimmer sind vom meer inspiriert und bieten flachbildschirme und wlan. an unfussy snack bar has floor-to-ceiling windows with views of a sand-covered sports court, which offers beach volleyball, tennis and soccer. featuring seaside-inspired artwork, the laid-back rooms provide flat-screens and wi-fi. die apartments mit 2 schlafzimmern verfugen uber separate wohnzimmer
Flughafen Basel Mulhouse Freiburg 1 h 41
Laténium (15 min)
Museum mit archäologischen Artefakten und Nachbildungen von Landschaften ab der Eiszeit.
Vue des Alpes (26 min)
Bielersee (26 min)
Weitläufiger, malerischer See mit Stränden, einer kleinen Insel und nahe gelegenen Wanderwegen, Restaurants und Hotels.
Papiliorama (15 min)
Exotische und Schweizer Schmetterlinge, Insekten und nachtaktive Tiere sowie Streichelzoo und Spielbereich.
Sankt Peterinsel (18 min)
Chasseral (1 h 19)
Schloss Neuenburg (21 min)
Twannbachschlucht (26 min)
Chaumont (27 min)
Bugnenets - Savagnières (35 min)
Naturpark Chasseral (1 h)
Regionalpark mit Wäldern, Wiesen, Weinbergen, Seen sowie verschiedenen Pflanzen und Tieren.
Zihlkanal (11 min)
Schiffenensee (34 min)
Murtensee (15 min)
Mont Vully (18 min)
