check in time: 4:00 pmcheck out time: 11:00 am. complimentary amenities consist of parking, and a breakfast buffet served in an unassuming restaurant. other amenities include a bowling alley, a game room and a playroom. there's a spa area (fee) featuring natural hot spring water, saunas and hot tubs. offering views of the surrounding countryside, this informal hotel is a 3 minute walk from goracy potok thermal water park and 5 km from szaflary train station. the unpretentious rooms come with free wi fi and flat screen tvs; some sleep up to 4 people
Polish (Polskie)
Cena pobytu obejmuje parking i śniadanie w formie bufetu podawane w prosto urządzonej restauracji. Niektóre pokoje mieszczą do czterech osób. Sprzyjający wypoczynkowi hotel z widokiem na wiejską okolicę położony 3 minuty spacerem od parku termalnego Gorący Potok i 5 km od stacji kolejowej Szaflary. Prosto urządzone pokoje mają bezpłatny dostęp do sieci Wi Fi i płaski telewizor. Na gości czekają również spa (wstęp płatny) z wodą z naturalnego gorącego źródła, saunami i jacuzzi oraz kręgielnia i pokoje gier i zabaw. Godzina zameldowania: 16:00Godzina wymeldowania: 11:00.
John Paul II Kraków-Balice International Airport 1 hr 29
Polana Szymoszkowa (22 min)
Large, rustic ski resort with hot springs, lodging, eateries, lessons & night riding.
Ski resort Kotelnica Białczańska (19 min)
Popular ski resort offering many downhill & cross-country trails, a snowboard park & eateries.
Kościeliska Valley (30 min)
Valley with a picturesque walking trail amid mountains & forest, plus areas for hiking.
Zakopane - Harenda (14 min)
Recreational getaway featuring a winter ski resort & summertime trails for hikes & mountain bikes.
Aqua Park Zakopane (20 min)
Modern & spacious all-weather waterpark with adventure tubes, a wild-river ride & waterfalls.
Chochołowska Valley (40 min)
Hiking, biking & views are the main draws at this pastoral, high-elevation glacial plain.
Giewont (28 min)
Popular with hikers, this mountain massif in Tatra National Park features 3 peaks & marked trails.
Gubałówka (36 min)
Majestic mountain offering hiking trails & a cablecar to the top, with panoramic views of the area.
Terma Bania (18 min)
Modern water park complex with indoor & outdoor thermal pools, plus saunas, steam rooms & spa.
Termy BUKOVINA (20 min)
Water park and hot spring
Tatra National Park, Poland (22 min)
Expansive, mountainous national park with lakes, caves, wildlife & miles of scenic hiking trails.
The Great Krokiew (23 min)
Ski-jumping stadium within a sheltered forest setting, with a capacity of 40,000 spectators.
Bukowina Tatrzańska - Rusiń ski (21 min)
Acclaimed family-friendly complex for skiing & snowboarding, with a ski school & rentals.
Beskids (1 hr)
Series of mountain ranges topping out at 5,659 ft., featuring forests, skiing & historic villages.
Nosal (21 min)
Rising 1,206 m. above sea level, this forested mountain offers skiing, hang-gliding & paragliding.
