| a luxe spa includes a sauna, a gym and an outdoor pool. providing a mix of restored castle details and modern decor, the chic rooms feature flat-screens, wi-fi and free minibars. alcuni hanno angolo relax e / o accesso al giardino. descrizione originalewith views of the dolomites, this high-end hotel in a refurbished renaissance castle is 1 km from bolzano cathedral and 10 minutes' walk from bolzano train station. breakfast is available. a plush upgraded suite offers a living room, antique furnishings and original wood paneling. la colazione e disponibile. una suite elegante di categoria superiore offre salotto, mobili antichi e pannelli in legno originali. room service is available. there's a wine cellar with exposed stone. c'e una cantina con pietra a vista. e disponibile il servizio in camera. orario check-in: 15:00orario check-out: 12:00. le suite loft aggiungono travi in legno, bagni in vetro e saune termali. loft suites add wood beams, glass-enclosed bathrooms and thermal saunas. tradotto dall'inglese - con vista sulle dolomiti, questo hotel esclusivo in un castello rinascimentale ristrutturato dista 1 km dalla cattedrale di bolzano e 10 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria di bolzano. la spa di lusso include sauna, palestra e piscina scoperta. le camere chic, con un mix di dettagli del castello restaurato e arredi moderni, sono dotate di tv a schermo piatto, wifi e minibar gratuito. some have sitting areas and/or garden access
Aeroporto di Treviso - Antonio Canova (TSF) 2 ore 46
Schlern (57 min) Lago di Monticolo Grande (32 min) Castel Mareccio (8 min)
Imponente castello del XIII secolo con affreschi e torri angolari cilindriche di epoca rinascimentale. Lago di Caldaro (32 min) Monumento alla Vittoria (17 min)
Monumento in marmo del 1928 circa con museo, che ricorda la vittoria dell'Italia nella Prima guerra mondiale. Museo Archeologico dell'Alto Adige - Südtiroler Archäologiemuseum (13 min)
Mostra permanente dei famosi resti mummificati di un uomo del neolitico, in un edificio di 3 piani. Messner Mountain Museum (19 min)
Visite guidate dedicate al rapporto tra l'uomo e la montagna lungo le passerelle di un imponente castello. Lago di Carezza (36 min)
Noto lago con monti e conifere che si rispecchiano nelle acque verde smeraldo dai lucenti riflessi cangianti. Castel Roncolo - Bolzano (7 min)
In questo piccolo castello arroccato su una collina si trovano numerosi affreschi risalenti al Medioevo. Rittner Horn (1 ora 11) Völser Weiher (35 min) Fondazione Museion (11 min)
Mostre tematiche di diverse opere d'arte moderna e contemporanea in edificio minimalista a forma di cubo. Castel Prösels (24 min) Duomo di Bolzano (11 min)
Chiesa tardo-gotica restaurata con tetto in marmo variopinto a motivi geometrici ed elaborato campanile. Earth Pyramids Renon (31 min) | 
