| le dejeuner et le diner sont uniquement proposes aux groupes. des appartements avec kitchenette, couchage en mezzanine et terrasse sont egalement disponibles. le petit-dejeuner est payant. il se trouve a 4 minutes a pied du chateau de trelon et a 16 km de la route nationale n2. l'etablissement possede une piscine interieure, un sauna, une aire de jeux, des courts de tennis et de squash, ainsi que des espaces de reception et de conference. ce complexe de style decontracte est installe dans une ancienne verrerie du xixe siecle situee au sein du parc naturel regional de l'avesnois. les hebergements vont des chambres sobres et colorees, equipees d'un acces wi-fi et d'une television a ecran plat, aux gites dotes d'une salle de sejour et d'une salle a manger. certains logements peuvent accueillir jusqu'a 33 personnes.
Aéroport de Lille-Lesquin 1 h 36
Étang de la Galoperie (16 min) MTVS - musée du textile et de la vie sociale (site de l'écomusée de l'avesnois) (12 min) Château de Trélon (4 min) Maison du bocage (13 min) Lac de Virelles (19 min) Aquascope Virelles (19 min) AMV - atelier-musée du verre (site de l'écomusée de l'avesnois) (1 min) Val-Joly (20 min) Château de Chimay (17 min) Parc de l'abbaye de Liessies (10 min) Étang du Hayon (16 min) | 
