Polish (Polskie)
Balkon należy do standardowego wyposażenia w większości pokoi i oferuje dodatkową przestrzeń na odpoczynek i relaks w trakcie pobytu. Łazienka posiada prysznic. Wygodnie i przyjemnie spędzicie Państwo noc na łóżku podwójnym. Pokoje wyposażone są w kuchnię. Godzina zameldowania: 14:00Godzina wymeldowania: 11:00. Do udogodnień we wszystkich pokojach należą telewizor i radio. Będziecie Państwo zachwyceni bogatym wyposażeniem oraz oferowanymi w hotelu usługami.
John Paul II Kraków-Balice International Airport 2 hr 22
Przełęcz Kubalonka (5 min)
Złoty Groń (14 min)
Alpine destination with skiing & snowboarding trails, plus restaurants, hotels & log cabins.
Skrzyczne (2 hr 2)
Sweeping views are the draw at this verdant mountain peak, which also offers skiing & hiking trails.
Czerniańskie Lake (18 min)
Wisła - Klepki (23 min)
Ski resort and skiing
Wisła - Cieńków (24 min)
Popular ski resort featuring a variety of slopes & lifts, plus a rental shop, lessons & restaurants.
Przełęcz Salmopolska (35 min)
Mountain pass featuring a large, white cross monument, plus dining options & picturesque scenery.
Silesian Beskids (1 hr 58)
Popular hiking & skiing area with nearby hotels & other tourist amenities plus local fare & beer.
Stożek Wielki (54 min)
Popular mountain on the border of Poland & the Czech Republic known for its hiking & climbing.
The ski resort of Nowa Osada (24 min)
Popular skiing & snowboarding area offering equipment rentals, lessons & casual dining.
Zagroń Istebna (12 min)
Szczyrk Mountain Resort (41 min)
Small ski area with 13 lifts, 2 nighttime pistes, dining, equipment rentals & lessons.
Barania Góra (49 min)
A scenic panorama is the highlight atop this soaring peak which features trails, streams & woods.
Czantoria Wielka (50 min)
Mountain featuring various hiking/biking routes, a chairlift to the summit & an observation tower.
The water park Tropikana (26 min)
Indoor/outdoor water park at Hotel Gołębiewski featuring pools, slides, saunas & jacuzzis.
