| le restaurant raffine comprend 3 salles a manger, chacune avec une cheminee, un lustre et/ou une vue sur le jardin. les chambres lumineuses et chics sont equipees d'une television a ecran plat et d'un mini-frigo. l'etablissement possede egalement un bar a vin branche. les suites comportent en outre un coin salon. . celles de categorie superieure disposent d'un balcon. installe dans un jardin a cote du musee lalique, dedie au soufflage du verre, cet hotel haut de gamme est amenage dans une maison de campagne du xixe siecle. il se trouve a 2 km de la gare de wingen-sur-moder et a 20 km du parcours de golf de bitche
Aéroport de Strasbourg-Entzheim 1 h 7
Parc naturel régional des Vosges du Nord (16 min)
Vaste réserve avec forêts pittoresques, zones humides, ruines médiévales et villages traditionnels. Maison des Rochers de Graufthal (25 min) Musée du Sabotier (24 min) Château du Falkenstein (37 min) Étang de Hanau (26 min) Château de La Petite-Pierre (16 min) Centre international d'Art Verrier (25 min) Étang d'Hasselfurth (26 min) La Grande Place musée du Cristal Saint-Louis (14 min) Musée Lalique (2 min)
Musée moderne consacré à René Lalique, un maître verrier, et construit sur le site d'une ancienne verrerie. Citadelle de Bitche (24 min)
Imposante citadelle du XVIIe siècle avec chapelle et musée consacré à la guerre franco-prussienne de 1870. Château de Lichtenberg (17 min) Château de Hunebourg (30 min) Jardin pour la Paix (24 min) Ouvrage du Simserhof (29 min) | 
