| there's an outdoor pool with poolside bar service, and a lively open-air restaurant/bar with swings and treetop sitting areas. offering balconies with bay or garden views, the relaxed rooms feature free wi-fi, kitchens and hammocks, plus separate living and dining areas; some add whirlpool tubs. descripcion originalset on a beach along half moon bay, this laid-back hotel is an 11-minute walk from the yal-ku snorkeling lagoon and 2 km from the 307 highway. ver maslas habitaciones tranquilas cuentan con balcones con vistas a la bahia o al jardin, wi-fi gratis, cocinas y hamacas, ademas de salas de estar y comedores independientes; algunos agregan baneras de hidromasaje. hay una piscina exterior con servicio de bar junto a la piscina y un animado bar restaurante al aire libre con columpios y zonas de descanso en la copa de los arboles. parking is complimentary. los apartamentos sencillos cuentan con cocina basica. additional amenities include a convenience store, as well as bike, paddle board and kayak rentals. el estacionamiento es gratuito. . simple apartments provide kitchenettes. . . las comodidades adicionales incluyen una tienda de conveniencia, asi como alquiler de bicicletas, tablas de remo y kayak. . traduccion del ingles - este hotel tranquilo, ubicado en una playa a lo largo de half moon bay, se encuentra a 11 minutos a pie de la laguna de esnorquel yal-ku y a 2 km de la autopista 307
Aeropuerto Internacional de Cancún 1 h 10
Centro Ecologico Akumal (15 min)
Organización ecológica enfocada en talleres y proyectos educativos para proteger el medioambiente. Riviera Maya Golf Club (12 min) Akumal Monkey Sanctuary & Rescued Animals (11 min)
Santuario de primates con animales rescatados y tienda de recuerdos con artesanías indígenas hechas a mano. Zona Arqueológica Xelhá (13 min)
Yacimiento de un antiguo puerto maya con ruinas, templos y dos piscinas de agua dulce. Bahia De La Media Luna (2 min) Parque Xel-Há (14 min)
Gran acuario natural con actividades tales como el esnórquel y nadar con delfines. Aktun Chen Parque Natural (10 min)
Parque en la selva con un río subterráneo donde es posible bañarse, una tirolina y excursiones por las cuevas. Dos Ojos Cenote (23 min)
Antiguas cuevas naturales con aguas cristalinas donde nadar, hacer esnórquel y bucear. Dolphin Discovery Tulum-Akumal (17 min) Cenote Y Laguna Yalku (12 min)
Cenote poco profundo con senderos, bancos y aguas cristalinas para buceadores, con peces y tortugas marinas. Kantun Chi (17 min)
Parque ecológico con flora y fauna variadas, cenotes y cuevas subterráneas en las que se puede nadar. Cenote Tajma Ha (20 min) Cenotes Sac Actún (30 min)
Sistema de cuevas submarinas popular para practicar esnórquel y buceo en cuevas, y observar la vida silvestre. Playa Akumal (17 min)
Conocida playa pública con servicios turísticos en la que se puede hacer esnórquel y nadar con tortugas. Cenote Dos Ojos (23 min) | 
