amenities include a bright, laid back restaurant with retro decor, as well as a cozy wood roofed pavilion serving regional grilled cuisine in the evenings. the straightforward, neutrally decorated rooms, studios and apartments feature free wi fi, flat screen tvs and en suite bathrooms, as well as balconies, some with mountain views. there's also a game room, a gym and a sauna, plus a disco and a playground. this relaxed hotel with some views of the tatra mountains is 1 km from both wielka krokiew ski jumping venue and the historic muzeum tatrzanskie, as well as 3 km from kasprowy wierch mountain
Polish (Polskie)
Funkcjonalne pokoje, pokoje typu studio i apartamenty mają neutralny wystrój, bezpłatną sieć Wi Fi, płaski telewizor oraz łazienkę i balkon. Z niektórych roztacza się widok na góry. Spokojny hotel z widokiem na Tatry znajduje się 1 km od Wielkiej Krokwi i zabytkowego Muzeum Tatrzańskiego, a także 3 km od Kasprowego Wierchu. Na terenie obiektu znajduje się też pokój gier, siłownia, sauna oraz dyskoteka i plac zabaw. Goście mają do dyspozycji jasną i spokojną restaurację w stylu retro, a także przytulny pawilon z drewnianym dachem, w którym wieczorami serwowane są regionalne dania z grilla.
John Paul II Kraków-Balice International Airport 1 hr 49
Tatra National Park, Poland (7 min)
Expansive, mountainous national park with lakes, caves, wildlife & miles of scenic hiking trails.
Polana Szymoszkowa (9 min)
Large, rustic ski resort with hot springs, lodging, eateries, lessons & night riding.
Chochołowska Valley (24 min)
Hiking, biking & views are the main draws at this pastoral, high-elevation glacial plain.
Villa Atma (16 min)
19th-century villa & former home of a lauded Polish composer, with temporary & permanent exhibits.
Zakopane - Harenda (13 min)
Recreational getaway featuring a winter ski resort & summertime trails for hikes & mountain bikes.
High Tatras (1 hr 53)
Sprawling mountain chain with dozens of scenic peaks, alpine lakes & a variety of hiking trails.
Dolina Gąsienicowa (7 min)
Picturesque valley for hiking amid pine trees, meadowland & a dramatic mountain backdrop.
Zakopane - Kasprowy Wierch (5 min)
Skiing, ski resort, and winter sports
Aqua Park Zakopane (13 min)
Modern & spacious all-weather waterpark with adventure tubes, a wild-river ride & waterfalls.
Kasprowy Wierch (3 hr 5)
1,987-m. mountain, accessed by cablecar & a popular destination for skiing & hiking.
Kościeliska Valley (14 min)
Valley with a picturesque walking trail amid mountains & forest, plus areas for hiking.
The Great Krokiew (13 min)
Ski-jumping stadium within a sheltered forest setting, with a capacity of 40,000 spectators.
Gubałówka (22 min)
Majestic mountain offering hiking trails & a cablecar to the top, with panoramic views of the area.
Nosal (6 min)
Rising 1,206 m. above sea level, this forested mountain offers skiing, hang-gliding & paragliding.
Giewont (9 min)
Popular with hikers, this mountain massif in Tatra National Park features 3 peaks & marked trails.
