| free breakfast is provided in the restaurant, which features a bar and a sun terrace. the simple rooms come with free wi-fi and flat-screen tvs, and sleep up to 4 guests. check-in time: 2:00 pm. cottages sleep up to 8 guests, and add fridges and furnished terraces, plus tea and coffeemaking facilities. there are indoor and outdoor pools, along with a finnish sauna, a hot tub and a salt cave. off the 941 highway in the river vistula valley, this relaxed resort lies 2 km from the edge of the silesian beskids landscape park and 3 km from lesny park niespodzianek wildlife park. some rooms have balconies with mountain views
John Paul II Kraków-Balice International Airport 1 hr 39
The ski resort of Nowa Osada (1 hr 7)
Popular skiing & snowboarding area offering equipment rentals, lessons & casual dining. The water park Tropikana (14 min)
Indoor/outdoor water park at Hotel Gołębiewski featuring pools, slides, saunas & jacuzzis. Forest Park of Surprises (8 min)
In addition to roaming deer & bison, this striking open-air zoo features raptor & owl shows. Szczyrk Mountain Resort (46 min)
Small ski area with 13 lifts, 2 nighttime pistes, dining, equipment rentals & lessons. Błatnia (1 hr 17)
Mixed forest & grassland clearings on a peak offering gentle hikes to a summit with panoramic views. Stożek Wielki (1 hr 4)
Popular mountain on the border of Poland & the Czech Republic known for its hiking & climbing. Klimczok (59 min)
Picturesque mountain peak with hiking trails, a mound at the top, steep sides & rare plant species. Czantoria Rope Ski Resort (19 min)
Chairlift to a wooded hiking area with a lookout tower over the Beskid Mountains, plus ski slopes. Czantoria Wielka (24 min)
Mountain featuring various hiking/biking routes, a chairlift to the summit & an observation tower. Wisła - Cieńków (1 hr 4)
Popular ski resort featuring a variety of slopes & lifts, plus a rental shop, lessons & restaurants. Szyndzielnia (57 min)
An easy hike or cable car bring visitors to the top of this forested mountain for 360-degree views. Równica (13 min)
This 884m-high mountain features forests, hiking trails, a hostel, restaurants & more. Silesian Beskids (1 hr 44)
Popular hiking & skiing area with nearby hotels & other tourist amenities plus local fare & beer. Skrzyczne (1 hr 49)
Sweeping views are the draw at this verdant mountain peak, which also offers skiing & hiking trails. | 
