| traduccion del ingles - este modesto resort, ubicado en un exuberante terreno frente al mar con vista a la bahia de amatique, al que se puede acceder en bote desde puerto barrios, se encuentra a 5 km de la reserva natural de siete altares. . the colorful, simply furnished rooms come with private bathrooms; some offer bay views, decks and/or air-conditioning. descripcion originalset on lush, beachfront grounds overlooking amatique bay, this modest resort accessible by boat from puerto barrios is 5 km from siete altares nature reserve. tambien hay una piscina al aire libre flanqueada por un bar. ver maslas habitaciones, coloridas y de decoracion sencilla, cuentan con bano privado; algunas ofrecen vistas a la bahia, terrazas y / o aire acondicionado. se ofrecen excursiones en barco, senderismo y esnorquel (de pago). . los servicios incluyen un muelle para botes y terrazas en la azotea, asi como un restaurante frente a la bahia. there's also an outdoor pool flanked by a bar. amenities include a boat dock and rooftop terraces, as well as a restaurant facing the bay. boat, hiking and snorkeling tours are available (surcharge). .
Aeropuerto Internacional de Puerto Barrios 6 h 56
Municipal Museum (19 min) Playa Blanca (12 min) |
