parking is provided. a 6 minute walk from ustron zdroj train station, this laid back, child focused hotel is 3 km from forest park of surprises, a zoo, and 8 km from czantoria wielka mountain. the colorful tv free rooms come with tea and coffeemaking facilities, and sleep up to 4 people. theres also daily entertainment for children. some offer complimentary wi fi. amenities include a play room, and a buffet style restaurant offering kids menus. the apartments add kitchenettes and dining areas
Polish (Polskie)
Na najmłodszych czeka również oferta codziennej rozrywki. W apartamentach znajdują się dodatkowo aneks kuchenny i jadalnia, a w niektórych pokojach goście mogą korzystać z bezpłatnego dostępu do sieci Wi Fi. Udogodnienia obejmują pokój zabaw oraz restaurację ze szwedzkim stołem i menu dla dzieci. Spokojny, przyjazny dzieciom pensjonat oddalony o 6 minut pieszo od przystanku kolejowego Ustroń Zdrój, o 3 km od ogrodu zoologicznego Leśny Park Niespodzianek i o 8 km od szczytu Czantoria Wielka. Do dyspozycji gości jest parking. Kolorowe pokoje bez telewizora wyposażone są w zestaw do parzenia kawy i herbaty oraz mogą pomieścić do czterech osób.
John Paul II Kraków-Balice International Airport 1 hr 38
Szyndzielnia (56 min)
An easy hike or cable car bring visitors to the top of this forested mountain for 360-degree views.
Równica (15 min)
This 884m-high mountain features forests, hiking trails, a hostel, restaurants & more.
The ski resort of Nowa Osada (55 min)
Popular skiing & snowboarding area offering equipment rentals, lessons & casual dining.
Forest Park of Surprises (7 min)
In addition to roaming deer & bison, this striking open-air zoo features raptor & owl shows.
The water park Tropikana (17 min)
Indoor/outdoor water park at Hotel Gołębiewski featuring pools, slides, saunas & jacuzzis.
Przełęcz Salmopolska (53 min)
Mountain pass featuring a large, white cross monument, plus dining options & picturesque scenery.
Czantoria Rope Ski Resort (6 min)
Chairlift to a wooded hiking area with a lookout tower over the Beskid Mountains, plus ski slopes.
Szczyrk Mountain Resort (45 min)
Small ski area with 13 lifts, 2 nighttime pistes, dining, equipment rentals & lessons.
Skrzyczne (1 hr 48)
Sweeping views are the draw at this verdant mountain peak, which also offers skiing & hiking trails.
Klimczok (58 min)
Picturesque mountain peak with hiking trails, a mound at the top, steep sides & rare plant species.
Stożek Wielki (1 hr 3)
Popular mountain on the border of Poland & the Czech Republic known for its hiking & climbing.
Błatnia (1 hr 16)
Mixed forest & grassland clearings on a peak offering gentle hikes to a summit with panoramic views.
Czantoria Wielka (27 min)
Mountain featuring various hiking/biking routes, a chairlift to the summit & an observation tower.
Silesian Beskids (1 hr 43)
Popular hiking & skiing area with nearby hotels & other tourist amenities plus local fare & beer.
