understated rooms provide tatami floors, futons and traditional short legged tables, in addition to flat screen tvs and safes. on the lower slopes of okobanotsuji mountain, this remote, relaxed hot spring inn is 5 km from shinhotaka ropeway and 3 km from national route 471. parking is available. check in time: 3:00 pmcheck out time: 10:00 am. there are gender segregated bathhouses featuring indoor and outdoor soaking pools with natural hot spring water. for a surcharge, breakfast and dinner are served in a casual dining room
Japanese (日本人)
Parking is available. チェックイン時刻: 15:00チェックアウト時刻: 10:00. For a surcharge, breakfast and dinner are served in a casual dining room. Understated rooms provide tatami floors, futons and traditional short legged tables, in addition to flat screen TVs and safes. There are gender segregated bathhouses featuring indoor and outdoor soaking pools with natural hot spring water. 英語から翻訳 オコバノツジ山の低い斜面にある、この人里離れたリラックスした温泉旅館は、新穂高ロープウェイから5 km、国道471号から3kmの場所にあります。控えめな客室には、薄型テレビと金庫に加えて、畳の床、布団、伝統的な足の短いテーブルが備わっています。天然温泉水を利用した屋内プールと屋外プールを備えた男女別の浴場があります。カジュアルなダイニングルームで朝食と夕食を追加料金で提供しています。駐車場あり。原文On the lower slopes of Okobanotsuji mountain, this remote, relaxed hot spring inn is 5 km from Shinhotaka Ropeway and 3 km from National Route 471.
Toyama Airport 1 hr 32
Mount Yake (29 min)
This famous mountain in the Hida range is an active volcano & offers hiking on one of its peaks.
Shinhotaka Onsen (2 min)
Hot springs resort town with various lodgings, camping, dining, shops, souvenirs & nature hikes.
Okuhida Bear Park (13 min)
Small-scale enclosure with dozens of black bears, where visitors can throw food & take photos.
Mount Yari (40 min)
Soaring mountain peak known for its challenging trekking routes & striking panoramic views.
Kamikochi (37 min)
Forested national park in the Japanese Alps featuring hiking trails, lodging & picturesque views.
Mt. Minamidake (31 min)
Towering mountain with huts & a campsite that provide a base for the challenging summit hike.
Shirahone Onsen (43 min)
Known for its milky-white water, this open-air hot spring features mountain scenery & fall leaves.
Karasawa Hutte (31 min)
Pared-down quarters & a restaurant in a seasonal no-frills hostel surrounded by the Hida Mountains.
Hida Great Limestone Cave (44 min)
Large, high-altitude limestone cave with 3 separate areas, unique rock formations & a museum.
Nishiho Hut (1 hr 24)
Modest hostel on a hiking route, with simple shared & private rooms, plus dining & mountain views.
Kasagatake (15 min)
Hida Mountains peak in Chūbu-Sangaku National Park featuring climbing routes & mountain huts.
Hirayu Falls (21 min)
Towering, scenic waterfall offers year-round views, nearby trails & an annual winter festival.
Mt. Sugoroku (40 min)
Summit with a ridge path amid bushes & alpine meadows, plus sweeping views of surrounding peaks.
Mount Hotaka (31 min)
Various hiking routes lead to the summit of this famous 10,470-ft. mountain with alpine huts.
Nishihotakadake (28 min)
Picturesque mountain peak with panoramic views, scenic hiking trails & a popular ropeway.
