| . ursprungliche beschreibungin the vibrant werksviertel district, this chic hotel set half a block from the umadum ferris wheel is 6 minutes' walk from munich east railway station and 3 km from marienplatz, a grand square in the old town. gemutliche, schallisolierte zimmer mit industriellem touch bieten wlan, smart-tvs und netflix sowie tee- und kaffeemaschinen. aus dem englischen ubersetzt - im schicken werksviertel erwartet sie dieses schicke hotel, einen halben block vom riesenrad umadum entfernt, 6 gehminuten vom munchner ostbahnhof und 3 km vom marienplatz, einem grosen platz in der altstadt, entfernt. there's a trendy lounge featuring exposed-brick walls and a retro vibe. parkplatze stehen zur verfugung. parking is available. es gibt eine trendige lounge mit unverputzten ziegelwanden und einer retro-atmosphare. snug, soundproof rooms with industrial touches provide wi-fi, smart tvs and netflix, plus tea and coffeemakers. some upgraded rooms have views of the ferris wheel or the surrounding district. einige der modernisierten zimmer bieten blick auf das riesenrad oder das umliegende viertel
Flughafen München 32 min
Schloss Nymphenburg (25 min)
200 Hektar großes Palastgelände mit Rokokodekoration, Kutschensammlung und symmetrischen Barockgärten. Neues Rathaus (10 min)
Prächtiges neugotisches Rathaus mit Panoramablick vom hoch ragenden Turm, berühmtes Glockenspiel. Olympiapark München (15 min)
Weitläufiger olympischer Komplex mit Stadion, Führungen, Sea Life Center, Rockmuseum und Konzerten. Rathaus-Glockenspiel (10 min)
Glockenspiel am Neuen Rathaus, in dem täglich Ereignisse aus der Münchner Stadtgeschichte dargestellt werden. Hofbräuhaus München (12 min)
Brauhaus aus dem 16. Jahrhundert über 3 Ebenen, mit bayerischem Restaurant, Shows & guter Stimmung. Peterskirche (10 min)
Münchens älteste Kirche mit dem geschmückten Skelett der Heiligen Mundita und Turm mit Blick auf die Stadt. Residenz München (9 min)
Gebäudekomplex mit Palast und Gärten, staatlichen Museen, originaler Innenausstattung und Kunstwerken. Odeonsplatz (7 min)
Weitläufiger Platz aus dem 19. Jahrhundert, umgeben von imposanten Gebäuden, teils mit römischem Einfluss. Deutsches Museum (8 min)
Großes Technikmuseum mit Original-Kunstobjekten & interaktiven Displays in den verschiedenen Ausstellungen. Englischer Garten (10 min)
Weitläufiger Stadtpark aus dem 18. Jahrhundert mit 78-km-Fahrrad-/Joggingstrecke und Biergarten am See. Marienplatz (10 min)
Gut angebundener Platz in der Innenstadt mit der Kirche St. Peter und Paul, 2 Rathäusern & Spielzeugmuseum. Frauenkirche (13 min)
Gotische Kirche mit 2 Türmen und berühmtem Teufelstritt, die 1945 beschädigt und später restauriert wurde. Alte Pinakothek (17 min)
Umfangreiche Kunstsammlung mit etwa 900 Gemälden in großem neoklassizistischen Gebäude. Altes Rathaus / Spielzeugmuseum (11 min)
Rathaus aus dem 14. Jh. in gotischer Neugestaltung nach Blitzschlag und Bombenschäden. Viktualienmarkt (12 min)
Großer, 200 Jahre alter Markt mit über 100 Ständen mit vielfältigen Produkten wie Obst, Fleisch und Blumen. | 
