| die 6 gemutlichen, individuell gestalteten zimmer mit einfacher einrichtung verfugen uber einen flachbild-tv und ein eigenes bad. . the 6 snug, individually styled rooms with simple furnishings feature flat-screen tvs and en suite bathrooms. bike parking is available. complimentary breakfast is served in a homey regional restaurant. das kostenlose fruhstuck wird in einem gemutlichen regionalen restaurant serviert. some have wood-beamed ceilings and/or exposed stone walls. aus dem englischen ubersetzt - dieses warme, unscheinbare gasthaus im stadtzentrum liegt 9 gehminuten vom bahnhof freyburg (unstrut) und 4 km vom schloss neuenburg, einer mittelalterlichen burg auf einem hugel, entfernt. ursprungliche beschreibunga 9-minute walk from freyburg (unstrut) train station, this warm, unassuming inn in the town center is 4 km from schloss neuenburg, a medieval hilltop castle. fahrradabstellplatze sind vorhanden. einige haben holzbalkendecken und / oder freiliegende steinmauern
Flughafen Leipzig/Halle 47 min
Geisel valley (17 min) Naumburger Dom (12 min)
Romanisch-gotische Kirche mit Skulpturen des Naumburger Meisters und Domschatzgewölbe. Museum Max-Klinger-Haus (Saisonöffnungszeiten!) (9 min) Museum Schloss Neu-Augustusburg (23 min) Schloss Goseck (15 min) Schloss Neuenburg (7 min)
Burg mit einer Kapelle aus dem 12. Jh., rekonstruierten Wohnräumen und einem Museum mit einer Weinausstellung. Nietzsche Haus (14 min) Romanisches Haus (20 min) Rudelsburg (27 min)
Deutsches Restaurant in Burg aus dem 11. Jahrhundert und rustikalem Ambiente mit saisonaler, deftiger Küche. Arche Nebra (29 min)
Markantes modernes Besucherzentrum mit astronomischen Ausstellungen zur Bronzezeit und digitalem Planetarium. Sonnenobservatorium von Goseck (14 min)
Gut erhaltene Kreisgrabenanlage mit 7.000 Jahre altem jungsteinzeitlichem Sonnenobservatorium und Denkmal. Schönburg (20 min) Marientor (14 min) Geiseltalsee (17 min) Rotkäppchen Sektkellerei (3 min)
Sekthersteller mit Felsenkellern auf 5 Ebenen und einem der größten hölzernen Weinfässer. | 
