Most rooms have air conditioning, and the 2 apartments (1 is bi level) add either sitting areas or separate living rooms. Breakfast is offered for a fee in the casual restaurant, which serves traditional Polish dishes. There's also a bar and a patio. Secured parking is available. Set in a modern building with a glass facade, this relaxed hotel is a minute's walk from a bus stop, a 2 minute walk from Radom train station and 8 km from rural exhibits at the Muzeum Wsi Radomskiej. Unpretentious, warmly decorated rooms and apartments come with private bathrooms and flat screen TVs
Polish (Polskie)
. Bezpretensjonalne, przytulnie urządzone pokoje i apartamenty mają prywatną łazienkę i płaski telewizor. Dostępne są też bar i patio. Hotel o swobodnej atmosferze w nowoczesnym budynku ze szklaną fasadą oddalony o minutę spacerem od przystanku autobusowego, o 2 minuty od dworca kolejowego w Radomiu oraz o 8 km od Muzeum Wsi Radomskiej z eksponatami związanymi z wiejskim życiem. Goście mogą korzystać również ze strzeżonego parkingu. Płatne śniadanie serwowane jest w prosto urządzonej restauracji, która specjalizuje się w tradycyjnych daniach kuchni polskiej. Większość jest klimatyzowana, a w dwóch apartamentach, w tym jednym dwupoziomowym, jest miejsce wypoczynkowe albo oddzielny salon.
Warsaw Chopin Airport 1 hr 18
Park Planty (10 min)
Park Trampolin Jumpworld Radom (6 min)
Saint Catherine Of Alexandria Church In Radom (16 min)
Cathedral Of Our Lady Care (6 min)
Cathedral
The Statue Of Jan Kochanowski (11 min)
Museum. Jacek Malczewski (7 min)
Museum
Zamek Kr lewski (19 min)
History
Aquapark Radom (8 min)
Water park and park
Ko ci w. Wac awa W Radomiu (6 min)
Architecture and history
Resursa Obywatelska (5 min)
Leszek Ko akowski Monument In Radom (14 min)
Palace Sandomierski Radom (13 min)
Classicism
Mosir Waterpark Neptune (7 min)
Water park
Stary Ogr d W Radomiu (6 min)
Park
