Japanese (日本人)
阪 神高速道路・池田木部ICから車で約13km、能勢電鉄・日生中央駅から車で約4km、自然に囲まれた川沿いに建つ昔ながらの旅館。薪ストーブを備えるレ トロな雰囲気のロビーがある同宿は、北田原ます釣り場まで徒歩約4分、猪名川国際カントリークラブまで車で約2kmの距離にある。広縁から川を眼下に望む和やかな雰囲気の和室を提供する。全室に、テレビ、冷蔵庫を完備。洗浄機能付トイレを完備する客室も提供する。朝 食、会席料理や鍋料理などの夕食の他、季節限定の川床バーベキューを提供する（食事付プランあり）。眺望付きの大浴場、川を一望する男性露天風呂を完備 し、カラオケサロン、宴会場、会議室、ランドリーコーナー(無料) を併設する。屏風岩を望むウッドデッキも備える。日生中央駅までの送迎サービスあり（要予約）。無料駐車場を完備する。チェックイン時刻: 15:00チェックアウト時刻: 10:00.
Kansai International Airport 1 hr 24
六甲山 (46 min.)
六甲ガーデンテラス (50 min.)
箕面公園 (37 min.)
箕面大滝 (39 min.)
落葉樹に囲まれた、落差 33 メートルの滝。適度なハイキングを楽しめる。滝つぼの周辺には座れる場所がたくさんある。
万博記念公園 (36 min.)
博物館、スタジアム、太陽の塔がある 1970 年の万博会場にある公園。
妙見山 (37 min.)
Hyogo Prefectural Arimafuji Park (18 min.)
応頂山 勝尾寺 (36 min.)
Byobuiwa Bus Stop (2 min)
Satsukiyama Park (28 min.)
Park with spring cherry blossoms autumn leaves & city views plus a zoo with wombats & wallabies.
The Osamu Tezuka Manga Museum (30 min.)
Modern museum featuring exhibits on anime manga & cartoonist/animator Tezuka Osamu.
Satsukiyama (35 min.)
太陽の塔 (40 min.)
1970 年の万国博覧会のために造られたユニークな彫刻。ときどき内部が一般公開される。
Nakayamadera (26 min.)
