| einige sind zweistockig und / oder bieten seeblick. . the down-to-earth, warmly decorated 1- and 2-bedroom apartments have wi-fi, flat-screen tvs, living rooms and kitchenettes, as well as balconies or terraces. there's a simple restaurant. es gibt ein einfaches restaurant. aus dem englischen ubersetzt - auf der anderen strasenseite des unterer teichsees befindet sich dieses unpratentiose apartmenthotel an der bundesstrase b242 in einem vom harz umgebenen dorf. ursprungliche beschreibungacross the street from unterer teich lake, this unpretentious apartment hotel off the b242 federal highway is in a village surrounded by the harz mountains. die bodenstandigen, warm eingerichteten apartments mit 1 oder 2 schlafzimmern verfugen uber wlan, flachbild-tvs, wohnzimmer und kuchenzeilen sowie balkone oder terrassen. breakfast and parking are available. some are bi-level and/or offer lake views. fruhstuck und parkplatze stehen zur verfugung. it's 23 km from the medieval saint cyriakus church in gernrode. es ist 23 km von der mittelalterlichen st. cyriakus-kirche in gernrode entfernt
Flughafen Leipzig/Halle 1 h 36
Harzdrenalin Megazipline (14 min)
Teilnehmer in Sicherheitsausrüstung machen hier einen Zipline-Flug über ein Tal, einen Damm und eine Brücke. Hermannshöhle - Rübeländer Tropfsteinhöhlen (Harz) (20 min)
Tropfsteinhöhlen mit Rundgängen, Kinderführungen, Theateraufführungen, Konzerten und Privatfeiern. Teufelsmauer (29 min)
Malerisches Wandergebiet, bekannt für seine Legenden und ungewöhnlichen Felsformationen. Die Harzer Wandernadel (28 min)
Wanderwege durch eine idyllische Landschaft mit malerischer Aussicht sowie Rastplätzen und Restaurants. Schloss Blankenburg (29 min) Seilbahnen Thale Erlebniswelt (28 min)
Freizeitpark mit Hexenmotiven auf einem Hügel, Zugang per Seilbahn, Fahrgeschäfte wie eine Rodelbahn. Blauer See (22 min) Bode Gorge (32 min) Baumannshöhle - Rübeländer Tropfsteinhöhlen (Harz) (20 min)
Im 16. Jahrhundert entdeckte und von Goethe besuchte Höhlen mit Stalaktiten, Stalagmiten und Fledermäusen. Pullman City Harz (8 min)
Nachbildung einer Westernstadt mit Streichelzoo, Museen, Konzerthalle und Hotel auf dem Gelände. Burg und Festung Regenstein (34 min)
Imposante Burgruine mit in den Fels gehauenen Gelassen, einem Freilichtmuseum und Veranstaltungen. Tierpark Hexentanzplatz (22 min)
Waldzoo mit über 60 einheimischen Tierarten, von Falken bis hin zu Bären, und altem Baumbestand. Titan RT (20 min)
450 m lange Fußgängerhängebrücke über der Rappbodetalsperre, eine der längsten Fußgängerhängebrücken der Welt. Rosstrappe (32 min)
Ruhiger Aussichtspunkt, der auf die Prinzessin Brunhilde und ihre gewagte Flucht zurückgeht, mit Sessellift. Rappbode Dam (14 min)
Stausee und höchste Staumauer in Deutschland mit nahe gelegener Fußgängerbrücke mit Ausblick. | 
