an 11 minute walk from hirosaki train station, this informal hotel is 2 km from hirosaki castle and 1 km from hirosakijo botanical gardens. there's a relaxed restaurant offering traditional japanese music performances. check in time: 2:00 pmcheck out time: 11:00 am. a breakfast buffet is available. the straightforward rooms provide free wi fi, minifridges, flat screen tvs and desks; some have tatami floors and futons. there's also a library
Japanese (日本人)
東北自動車道・大鰐弘前ICから車で約10km、JR弘前駅から徒歩12分、市街地に建つ昔ながらの穏やかなシティホテル。弘前公園まで徒歩16分の距離にある。山 並みを望む客室は、アンティーク調のウォールランプを設えたレトロで温かみある空間。1人用客室、2人用ベッド1台の客室、ベッド2台の客室（エキストラ ベッド追加で定員3人）を提供する。全室に無料Wi Fi＆有線インターネット、フラットテレビ、冷蔵庫、加湿空気清浄機、温水洗浄トイレを完備。和ベッ ドを配した素朴な和室（定員2人）も揃える。禁煙ルームあり。景色を一望する最上階のレストランで、地元食材を使用した和洋朝食バイキングを提供する（食事付きプランあり）。津軽三味線を上演する郷土料理レストランや、書籍の貸出が可能なライブラリーなども併設し、宴会場と有料駐車場を完備する。チェックイン時刻: 14:00チェックアウト時刻: 11:00.
Aomori Airport 51 min
Sazaedō (8 min)
Leonardo da vinci and history
Hirosaki Park (15 min)
Fujita Memorial Garden (19 min)
Seibi-en (18 min)
Early 20th-century house with a mix of Japanese & Western architecture, plus garden ponds & shrines.
Hirosaki Castle Botanical Garden (4 min)
Zenringai (33 Temples of Zen Area) (9 min)
Saishōin Temple (12 min)
Former Hirosaki City Library (15 min)
Choshoji (9 min)
Temple and tomb
Mount Iwaki (52 min)
Scenic stratovolcano rising 1,624 m. above the landscape & accessible via hike or chairlift.
Hirosaki Castle (20 min)
Stately historic castle & towers surrounded by over 2,600 cherry trees, verdant gardens & a moat.
Tsugaru-han Neputa Village (6 min)
Hirosaki Apple Park (10 min)
Ōwani Onsen Hot Spring Area (28 min)
Riverside town with hot mineral pools, traditional inns, a free public foot bath & mountain views.
Iwakiyama Shrine (26 min)
