A studio provides a living room, a sofabed and panoramic mountain views. On a hillside property offering views of the Bystrzyckie Mountains, this tranquil hotel in a chalet style building surrounded by towering trees is 6 km from the town center's cobbled Market Square and 9 km from National Road 33. There's also a relaxed cafe and a sauna. An elegant dining room has chandeliers, and offers panoramic mountain views. Parking and a breakfast buffet are complimentary. Simple rooms with mountain and/or forest views have hardwood floors, flat screen TVs and free Wi Fi. Airy upgraded rooms add sitting areas and/or terraces
Polish (Polskie)
Parking oraz śniadanie podawane w formie szwedzkiego stołu są wliczone w cenę. Przestronne pokoje o podwyższonym standardzie mają dodatkowo miejsce wypoczynkowe lub taras. W apartamentach typu studio, z których rozciąga się szeroki widok na góry, jest salon i rozkładana sofa. W prostych pokojach z widokiem na góry lub las jest drewniana podłoga, płaski telewizor i bezpłatny dostęp do sieci Wi Fi. W ośrodku jest kameralna kawiarnia i sauna. Spokojny, otoczony wysokimi drzewami hotel mieści się w budynku przypominającym górską chatę. Z eleganckiej jadalni z żyrandolami rozciąga się szeroki widok na góry. Jest położony na zboczu, z którego rozciąga się widok na Góry Bystrzyckie, 6 km od brukowanego rynku głównego w centrum miejscowości oraz 9 km od drogi krajowej nr 33.
Wrocław Nicolaus Copernicus Airport 1 hr 46
Jagodna (22 min)
Velká Deštná (40 min)
Minieuroland (29 min)
Charakterystyczne polskie budynki przedstawione jako miniatury w wyjątkowym parku turystycznym.
Park Zdrojowy w Polanicy Zdrój (27 min)
Zadbany park ze starymi drzewami, rabatami kwiatowymi, fontanną i sanatorium.
Czarna Góra Resort - Ośrodek narciarski (31 min)
Przyjazny rodzinom ośrodek narciarski z możliwością zakwaterowania w hotelu i punktami gastronomicznymi.
Museum Of Papermaking In Duszniki-Zdr j (37 min)
Charming 17th-century paper mill featuring exhibitions on the history of paper-making & workshops.
Twierdza Kłodzko (29 min)
Antyczna twierdza znana z podziemnych tuneli, nocnych wycieczek, inscenizacji historycznych i armaty.
Orlické hory Protected Landscape Area (50 min)
Zieleniec Ski Arena (31 min)
Górski obszar funkcjonujący od XIX w. jako ośrodek narciarski. Można tu też grać w disc golfa i podziwiać panoramiczne widoki.
Czarna Góra (31 min)
Ski center Říčky (40 min)
Orlica (1 hr)
Wodospad Wilczki. Międzygórze. PL. (28 min)
