other amenities consist of a hot spring bath and a sauna. in room massages are available (fee). this upscale hot spring hotel in a wooded area is 2 km from both owanionsen train station and the owani hot spring ski area. it's also 16 km from hirosaki castle. the bright, airy rooms feature tvs, minifridges, and tea and coffeemaking equipment. some rooms include tatami mats, chabudai dining tables and/or terraces; 1 room has a private open air hot spring bath. there's an upscale restaurant serving seasonal cuisine. freebies include parking and a shuttle from the train station. check in time: 3:00 pmcheck out time: 11:00 am
Japanese (日本人)
森の中に佇む高級温泉旅館。大鰐温泉駅と大鰐温泉スキー場からともに 2 km。弘前城から 16 km。明るく広々とした客室に、テレビ、ミニ冷蔵庫、お茶セットを完備。座卓やテラスを備えた和室や、温泉の専用露天風呂付きの部屋も 1 室ある。客室でのマッサージ サービスを利用可能（有料）。駐車場と駅までの送迎サービスは無料。旬の食材を使った料理を提供する高級レストランがある。温泉大浴場とサウナを併設。チェックイン時刻: 15:00チェックアウト時刻: 11:00.
Aomori Airport 55 min
Ōwani Onsen Hot Spring Area (17 min)
Riverside town with hot mineral pools, traditional inns, a free public foot bath & mountain views.
Hirosaki Castle (34 min)
Stately historic castle & towers surrounded by over 2,600 cherry trees, verdant gardens & a moat.
Tsugaru-han Neputa Village (30 min)
Nakano Momijiyama (29 min)
Popular riverside fall foliage viewing spot where colorful maple trees surround the Nakano Shrine.
Hirosaki Park (30 min)
Sazaedō (33 min)
Leonardo da vinci and history
Owani Town Regional Exchange Center Wani-come (18 min)
Roadside Station Ikarigaseki Tsugaru Sekinoshō (14 min)
Roadside Station Nijinoko (33 min)
Lake and camping
Hirosaki Apple Park (34 min)
Seibi-en (26 min)
Early 20th-century house with a mix of Japanese & Western architecture, plus garden ponds & shrines.
Zenringai (33 Temples of Zen Area) (34 min)
Owani Onsen Ski Resort (19 min)
Skiing, snowboarding, ski resort, and winter sports
Saruka Park (25 min)
Fujita Memorial Garden (32 min)
