| . theres also a polished, old-world restaurant and a cozy lounge. a complimentary breakfast buffet is served in a bright, relaxed dining area. descripcion originalin a rural area, this warm inn in a redbrick building is less than 1 kilometer from the ruta provincial 11 motorway, and 3 km from reserva laguna nimez on the shore of lago argentino. ver maslas habitaciones estan decoradas de forma sencilla y cuentan con television de pantalla plana; algunos tienen techos con vigas de madera o paredes de ladrillo a la vista. el desayuno buffet gratuito se sirve en un comedor luminoso y tranquilo. . . las habitaciones superiores ofrecen vistas al lago. upgraded rooms offer lake views. tambien hay un restaurante refinado del viejo mundo y un salon acogedor. . traduccion del ingles - en una zona rural, esta calida posada en un edificio de ladrillo rojo se encuentra a menos de 1 kilometro de la autopista ruta provincial 11 y a 3 km de la reserva laguna nimez en la orilla del lago argentino. simply decorated rooms feature flat-screen tvs; some have wood-beamed ceilings or exposed brick walls
Aeropuerto Internacional Comandante Armando Tola de El Calafate 19 min
Museo Argentino del Juguete (9 min) Plazoleta Héroes de Malvinas (3 min) Glaciobar Branca (15 min) Secretaria De Turismo El Calafate (15 min) Estancia 25 de Mayo (4 min) Centro de Interpretación Histórica de Calafate (14 min)
Museo sobre la historia natural de la Patagonia austral, con fósiles de dinosaurios y objetos humanos. Intendencia Parque Nacional Los Glaciares (15 min) Plaza de Los Pioneros (5 min) Punta Walichu (Cuevas de Gualicho) (18 min) Reserva Laguna Nimez (9 min)
Parque tranquilo que ofrece refugio a muchas especies de aves autóctonas, como flamencos y cisnes. Glaciarium Museo del Hielo Patagónico (15 min)
Moderno museo con exposiciones educativas sobre glaciares y bar de cócteles hecho de hielo. Casino Club - El Calafate - Santa Cruz (11 min) Estancia Cristina (11 min) | 
