Czech (čeština)
Ti, kteří přijeli vlastním autem, mohou parkovat na parkovišti. Hosté mají k dispozici restauraci, bar a překladatelské služby. Rodiny s dětmi si mohou rezervovat speciální rodinné pokoje. Hotel má 14 pokojů. Všechny pokoje jsou příjemně a vkusně zařízené a mají kvalitní vybavení.
Letiště Václava Havla Praha 2 hr 53
Lipno (10 min)
Recreation area with skiing, chairlifts, a ropeway & a bobsleigh run, plus lakeside resort hotels.
Kramolin (Bohemian Forest) (16 min)
Ski resort, skiing, and winter sports
Treetop Trail Lipno (10 min)
Scenic observation tower with a treetop walking platform, plus concerts, light shows & a long slide.
Lipno Dam (33 min)
River dam & reservoir, a popular locale for waterfront hiking, biking & cultural events.
Čertova stěna-Luč (27 min)
Outdoor conservation area featuring hiking & biking paths, plus views of large, riverside boulders.
Vítkův castle (17 min)
Ruins of a storied castle from the 13th century with a large residential tower & picturesque views.
Sternstein (26 min)
Ski resort, skiing, and winter sports
Park Frymburk (15 min)
Devil's wall (11 min)
Králičí ostrov (3 min)
Rožmberk Castle (26 min)
13-century castle with Renaissance flair, now a museum with a preserved interior & antiques.
Aquaworld Lipno (9 min)
Water park and park
Vyšší Brod Monastery (14 min)
Monastery and abbey
Lipno Dam (6 min)
Dam holding 50-km long lake, completed in 1960 & known for beaches, fishing, sailing & windsurfing.
Slideland Bobova Draha Lipno (12 min)
