There's also an indoor pool and a hot tub. There's an arts and crafts gallery, a karaoke room and a salon, plus a tennis court, a golf course, and a bathhouse with hot spring water. There are 2 bars and 3 restaurants, including 1 serving Italian food, and another with French/Japanese fusion. Parking is free. Check in time: 2:00 PMCheck out time: 12:00 PM. Suites add separate living/dining areas, along with kitchens and balconies. Overlooking the Hakusan mountain range, this warm hotel is 2 km from Katayamazu Golf Club and 8 km from Natadera Temple. The straightforward rooms come with TVs and minifridges, as well as sitting areas. Most rooms have mountain views
Japanese (日本人)
小松空港から車で約8km、JR加賀温泉駅から車で約7kmの白山連峰と柴山潟を望むところに建つ、洗練されたリゾートホテル。白とブラウンを基調としたロビーは、すっきりとした空間。片山津ゴルフ倶楽部 片山津ゴルフ場まで車で約2kmである。窓 際に応接セットを備えたベッド2台の標準客室は、温かみのある雰囲気。全室にテレビ、温水洗浄トイレを完備する。2人用ベッド1台の客室、ベッド3台の客 室、コネクティングルームを提供。アップグレードされた客室には、白山連峰とレイクサイドビューを揃える、ゆったりとした間取りの客室を用意する。加え て、バルコニー+キッチン+リビング・ダイニングルームの上品なスイートもある。禁煙ルームあり。イタリアンレストランや日本料理店、バーなどを併設する（食事付きプランあり）。天然温泉の大浴場、サウナ、プール（夏季営業）、チャペル、伝統工芸品の展示場などを完備。加賀温泉駅、小松空港からの送迎サービス、駐車場を無料で提供する。チェックイン時刻: 14:00チェックアウト時刻: 12:00.
Komatsu Airport 12 min
Motorcar Museum Of Japan (11 min.)
Nakaya Ukichiro Museum Of Snow And Ice (6 min.)
Museum dedicated to the science of snow & ice with hands-on exhibits demos & a riverside cafe.
鶴仙渓 (22 min.)
風光明媚な自然の渓谷。2 つの伝統的な橋の間に、川沿いの遊歩道やピクニック エリアがある。
Natadera (14 min.)
Autumn leaf color and temple
Kibagata Park (13 min.)
Ishikawa Aviation Plaza (12 min.)
Awazu Station (10 min)
Ataka-No-Seki Barrier (15 min.)
Historic site and history
山代温泉 古総湯 (16 min.)
Houshi Ryokan (15 min.)
Laid-back rooms with futons in a traditional inn with dining & a communal bathhouse.
Yunokuni No Mori Traditional Handicrafts Village (12 min.)
Lake Shibayama (7 min.)
月うさぎの里 (18 min.)
Kagaonsen Station (12 min)
あやとりはし (22 min.)
Awazu Onsen (15 min.)
Resort built up around natural hot springs boasting one of the world s oldest businesses a hotel.
