| es gibt keine klimaanlage. ein zimmer bietet eine dachterrasse mit blick auf den strand und die bucht. . auserdem gibt eine moblierte terrasse und ein fruhstucksbuffet (gegen aufpreis). haustiere sind erlaubt. das hotel bietet direkten zugang zum strand. einige haben einen balkon oder einen wintergarten. die gemutlichen zimmer sind uber eine treppe zuganglich und verfugen uber kostenloses wlan und einen flachbildfernseher. das gemutliche hotel in einem jugendstilhaus aus dem jahr 1910 ist 2 gehminuten von der travemunder strandpromenade und der lubecker bucht und 5 gehminuten vom bahnhof lubeck-travemunde strand entfernt
Flughafen Hamburg 1 h 23
Dom zu Lübeck (28 min)
Schlichter Dom von 1173 mit Zwillingstürmen, die nach dem Bombenangriff von 1942 wieder aufgebaut wurden. Buddenbrookhaus (28 min)
Ehemaliges Haus der Familie Thomas Manns, heute dem Schriftsteller & seinem Bruder Heinrich gewidmetes Museum. Europäisches Hansemuseum (26 min)
Interaktives Museum zur Geschichte der Hanse mit Aufführungen und Ausstellungen. SEA LIFE Timmendorfer Strand (16 min) St. Petri Kirche (27 min)
Restaurierte evangelische Kirche von 1170 mit Café, in dem leichte Gerichte und Kaffee serviert werden. Burgtor (25 min)
Spätgotisches Burgtor aus Backstein in der historischen Altstadt als Teil einer ehemaligen Befestigungsanlage. Schloss Bothmer (1 h 4)
Imposantes Schloss aus dem 18. Jahrhundert mit Ausstellung zum ehemaligen Eigentümer sowie Park und Café. Hemmelsdorfer See (17 min) Viermastbark Passat (14 min)
Elegantes 4-Mast-Segelschiff von 1911, im Sommer für Führungen und Veranstaltungen geöffnet. HANSA-PARK Freizeit- und Familienpark GmbH & Co. KG (28 min)
Vergnügungspark mit Fahrgeschäften für die ganze Familie, Themenbereichen & Shows. Geöffnet Apr.-Okt. Museum Holstentor (25 min)
Vollständig restauriertes Backsteintor aus dem Mittelalter mit Museum der Stadtgeschichte. Marienkirche (28 min)
Restaurierte gotische Kirche, die bei Luftangriffen der Royal Air Force im Zweiten Weltkrieg zerstört wurde. Ostsee Therme (15 min) Museumsquartier St. Annen (31 min)
Museum in ehemaligem Kloster für zeitgenössische Kunst ab 1945 mit den Schwerpunkten Malerei und Bildhauerei. Vogelpark Niendorf (11 min)
Vogelpark in Sumpfgebiet auf 70.000 qm mit Wegenetz von 2.000 Metern, Gehegen und reetgedeckten Tierhäusern. | 
