| traduccion del ingles - este hotel sin pretensiones se encuentra en una calle llena de tiendas y restaurantes, a 4 minutos a pie de la catedral de san nicolas, del siglo xvii, a 11 minutos a pie de una parada de autobus y a 6 km del yacimiento arqueologico de cabeza de vaca. simply furnished rooms include flat-screen tvs, minifridges and desks. . las suites incluyen ademas zonas de descanso y balcones. . el desayuno buffet es gratuito. wi-fi esta disponible. wi-fi is available. ver maslas habitaciones estan amuebladas de forma sencilla e incluyen televisiones de pantalla plana, minineveras y escritorios. suites add sitting areas and balconies. descripcion originalon a street lined with shops and eateries, this unpretentious hotel is a 4-minute walk from the 17th-century catedral de san nicolas, an 11-minute walk from a bus stop and 6 km from the cabeza de vaca archaeological site. a breakfast buffet is complimentary. .
Aeropuerto Internacional Pedro Canga Rodríguez 18 min
Catedral de Tumbes o Iglesia Matriz San Nicolas de Tolentino (4 min) Puerto Pizarro, Tumbes (23 min) Plazuela Bolognesi (4 min) Huaca del Sol - Caveza de Vaca (12 min) Amotape (29 min) Paseo Jerusalem (8 min) Museo de Sitio Cabeza de Vaca 'Gran Chilimasa' (14 min) Zoocriadero de Cocodrilos (25 min) Plaza de Armas de Tumbes (4 min) | 
