Other amenities include indoor and outdoor play areas, plus a lounge with a fireplace, and a game room with billiards and an Xbox. Check in time: 2:00 PMCheck out time: 11:00 AM. There's a relaxed restaurant serving regional cuisine. Pets are welcome. The use of 2 ski lifts is free in the winter. Simple rooms and suites have warm decor and countryside views, plus Wi Fi and flat screens; some offer sofas. In a whitewashed building surrounded by forested countryside, this relaxed hotel lies at the foot of ski slopes, and is 14 km from Jelenia Góra's city center and Highway 3
Polish (Polskie)
Zwierzęta są mile widziane. W hotelu są też kameralna restauracja z kuchnią regionalną, kryte i odkryte place zabaw, strefa wypoczynkowa z kominkiem oraz salon gier z bilardem i konsolą Xbox. Cichy hotel w pobielanym budynku położonym w wiejskiej, leśnej okolicy u podnóża stoków narciarskich, 14 km od centrum Jeleniej Góry i autostrady nr 3. Proste pokoje i apartamenty o przytulnym wystroju, z widokiem na wiejską okolicę, dostępem do sieci Wi Fi oraz płaskim telewizorem. Zimą goście mogą bezpłatnie korzystać z dwóch wyciągów narciarskich. W niektórych znajduje się również sofa. Godzina zameldowania: 14:00Godzina wymeldowania: 11:00.
Wrocław Nicolaus Copernicus Airport 1 hr 50
Chojnik Castle (8 min)
Hiking trails lead to this restored historic castle atop a hill with a tavern & sweeping views.
Ski Arena Szrenica (29 min)
Duży ośrodek narciarski z wieloma wyciągami, trasami o różnych stopniach trudności i szkołami narciarskimi.
Śnieżne Kotły (1 hr 39)
Formacja geologiczna złożona z dwóch cyrków lodowcowych oraz panoramiczny widok na dolinę.
Kamienczyk Waterfall (29 min)
Picturesque cascade of water in a mountain environment with a nearby hostel & hiking trails.
Szpindlerowy Młyn (1 hr 33)
Kurort narciarski: stoki, snowparki, instruktorzy, wypożyczalnia sprzętu oraz bary, restauracje i sklepy.
Śnieżka (1 hr 15)
Popularny cel wędrówek na granicy Polski i Czech – najwyższy szczyt drugiego z tych krajów.
Źródło Łaby (1 hr 34)
Źródło rzeki Łaby – popularne miejsce spacerów obejmujące dzieła sztuki publicznej.
Mumlava Falls (43 min)
Visitors can access this picturesque alpine river cascade by hiking along marked trails.
Szrenica (3 hr 30)
Góra z malowniczym widokiem, wyciągiem krzesełkowym na szczyt i trasami narciarskimi.
Wodospad Panczawski (1 hr 38)
Wodospad Szklarki (21 min)
Kaskadowe wodospady, do których prowadzą leśne szlaki z kawiarnią dla turystów przy wejściu.
Krkonoše National Park (1 hr 38)
Górzysty park narodowy z najwyższym szczytem Czech i biosfera wpisana na listę światowego dziedzictwa UNESCO.
Kościół Wang (25 min)
XII-wieczny kościół zbudowany na podobieństwo statku wikingów, przeniesiony na obecne miejsce w 1842 r.
Karkonoski Park Narodowy (26 min)
Duży zalesiony park narodowy z setkami kilometrów szlaków pieszych i rowerowych.
