traduccion del ingles - este hotel economico y tranquilo en una calle animada con tiendas y restaurantes se encuentra a 3 km de la catedral metropolitana de buenos aires y de las tiendas y cafes de la plaza dorrego. the simple rooms feature flat-screen tvs and air-conditioning, as well as private bathrooms and wi-fi access. the nearest bus stop is a 2-minute walk away. . . parking and pick-up service are available for a fee. descripcion originalthis relaxed budget hotel on a lively street with shops and eateries is 3 km from both the buenos aires metropolitan cathedral and from shops and cafes at plaza dorrego. ver maslas sencillas habitaciones cuentan con television de pantalla plana y aire acondicionado, asi como con bano privado y acceso a wi-fi. la parada de autobus mas cercana esta a 2 minutos a pie. entrada: 11:00salida: 10:00. se ofrece desayuno. breakfast is offered. el estacionamiento y el servicio de recogida estan disponibles por una tarifa. Aeropuerto Internacional Ezeiza 40 min
Teatro Colón (8 min) Teatro monumental (aprox. 1908), con una acústica afamada, que ofrece música clásica, ópera, ballet y visitas. Palacio Barolo (7 min) Llamativo edificio de oficinas con una disposición y un diseño inspirados en la Divina comedia de Dante. Plaza del Congreso (4 min) Plaza que se inauguró para celebrar el centenario de la revolución y alberga suntuosas fuentes esculpidas. Puente de La Mujer (8 min) Puente giratorio y colgante de 100 m para peatones diseñado por el arquitecto Santiago Calatrava. Catedral Metropolitana de Buenos Aires (8 min) Catedral cuya historia se remonta a principios del siglo XVII, donde antes oficiaba el papa Francisco. Plaza Dorrego (8 min) Plaza histórica con tiendas, cafeterías, bailarines de tango y un mercado de antigüedades todos los domingos. El Ateneo Grand Splendid (9 min) Este teatro reformado abrió sus puertas en 1919 y ahora se ha transformado en una librería sofisticada. Cementerio de la Recoleta (11 min) Cementerio construido en 1822, con multitud de estatuas y mausoleos de personajes tan célebres como Eva Perón. Museo Nacional de Bellas Artes (13 min) Una de las mayores colecciones de arte públicas de América Latina, en antigua estación de aguas residuales. Casa Rosada (7 min) Histórico palacio rosado que alberga la oficina del Presidente y ofrece visitas guiadas. Bosques de Palermo (16 min) Parque tranquilo con 4 lagos pintorescos, una rosaleda de grandes dimensiones y varias especies de árboles. Plaza de Mayo (6 min) Plaza que recibe su nombre de la revolución de 1810 que se gestó allí y supuso la independencia de Argentina. Floralis Genérica (12 min) Llamativa escultura de una flor de acero en un espejo de agua que fue regalo de un arquitecto para la ciudad. Museo Histórico Nacional del Cabildo y la Revolución de Mayo (6 min) Museo en la antigua sede del Gobierno colonial que alberga exposiciones sobre la cultura del país. Obelisco (19 min) Este emblemático obelisco de piedra blanca de Córdoba descubierto en 1936 es un lugar de reunión popular. |