| traduccion del ingles - este hotel tranquilo se encuentra a 3 minutos a pie de la emblematica iglesia de nuestra senora de gaudalupe, a 5 minutos a pie del malecon, la explanada de la ciudad, y a 1,8 km de la playa de los muertos. the 14 colorful, individually decorated rooms without tvs and air-conditioning feature colonial styling and local handicrafts, plus complimentary wi-fi and table fans. ver maslas 14 habitaciones coloridas, decoradas de forma individual, sin tv ni aire acondicionado, tienen un estilo colonial y artesanias locales, ademas de wi-fi gratis y ventiladores de mesa. . hay un restaurante gourmet, un salon en la azotea y una piscina al aire libre. 8 km from los muertos beach. descripcion originalthis laid-back hotel is a 3-minute walk from the landmark church of our lady of gaudalupe, a 5-minute walk from malecon, the city's esplanade and 1. . . there's a gourmet restaurant, a rooftop lounge and an outdoor pool.
Aeropuerto Internacional Licenciado Gustavo Díaz Ordaz 14 min
Muelle de Playa Los Muertos (17 min) Playa Colomitos (33 min) Vallarta Botanical Garden (44 min)
Extenso jardín botánico especializado en plantas autóctonas de México, con una gran colección de orquídeas. Aquaventuras Park (30 min)
Parque acuático de gran tamaño con toboganes y originales opciones de ocio, donde se puede nadar con delfines. Playa Los Muertos (11 min)
Playa grande con vendedores de comida y bebida, operadores de deportes acuáticos y muelle para viajes en bote. Galleria Dante (11 min)
Salón en una villa estilo hacienda inaugurada en 1995 que ofrece pinturas y esculturas de artistas locales. Isla Cuale (8 min) Malecón (5 min)
Paseo de 12 manzanas de longitud con vistas al mar, esculturas, restaurantes, bares, galerías y tiendas. Playa Conchas Chinas (14 min) Parroquia de Nuestra Señora de Guadalupe (3 min) Mirador La Cruz del Cerro (6 min)
Torre contemporánea y obra abierta con escalones empinados que llevan a vistas panorámicas en la cima. Marigalante (18 min)
Este enorme barco pirata con guías disfrazados ofrece viajes por tierra y aventuras en el mar. Playa Mismaloya (29 min) Pirate Ship Vallarta (15 min) |
