| suites add separate living rooms. parking is complimentary. otros servicios incluyen una piscina al aire libre y un solarium, ademas de un gimnasio y una sauna. . servicio de habitaciones disponible. se ofrece espacio para reuniones. kids age 12 and under stay at no charge with their parents. las suites incluyen salas de estar independientes. meeting space is offered. laid-back rooms with flat-screen tvs and free wi-fi, as well as minibars and safes. room service is available. el estacionamiento es gratuito. traduccion del ingles - este hotel sencillo, ubicado en una animada calle arbolada, se encuentra a 2 km de la estacion de metro mas cercana y a 16 minutos a pie de los senderos del parque bicentenario. there's a casual international restaurant with a bar and outdoor seating. it's 11 km from the shops in the city center. los ninos de hasta 12 anos se alojan sin cargo con sus padres. entrada: 12:00salida: 12:00. . other amenities include an outdoor pool and a sundeck, plus a gym and a sauna. . esta a 11 km de las tiendas del centro de la ciudad. ver mashabitaciones tranquilas con tv de pantalla plana y wi-fi gratis, asi como minibar y caja fuerte. hay un restaurante internacional informal con bar y asientos al aire libre. descripcion originalon a bustling tree-lined street, this low-key hotel is 2 km from the nearest metro station and 16 minutes' walk from the walking trails at parque bicentenario
Aeropuerto Internacional Arturo Merino Benítez (SCL) 19 min
Santa Lucía Hill (11 min)
Colina urbana con un pintoresco parque bien cuidado que alberga terrazas, fuentes y un mirador en lo más alto. Sky Costanera (5 min)
Mirador de cristal situado en un rascacielos a 300 m de altura con vistas panorámicas de 360 grados. Parque Araucano (8 min)
Extenso parque público con rosaledas, columpios, pista de skate y canchas de tenis y baloncesto. Palacio de La Moneda (13 min)
Elegante edificio de 1805, con visitas guiadas, que alberga la oficina del presidente de Chile. Museo Nacional de Bellas Artes (8 min)
Obras contemporáneas y modernas de artistas chilenos e internacionales en un edificio monumental de 1910. Parque Metropolitano (10 min)
Parque urbano enorme con teleférico, zoo, bosque, zona verde, estatuas históricas y piscinas, entre otros. Cerro San Cristóbal (36 min)
Emblemática colina accesible a pie con una estatua de la Virgen, jardines, zoológico y vistas a la ciudad. La Chascona (10 min)
Casa museo con visitas que recuerda a un barco, en la que Neruda vivió con su tercera mujer de 1955 a 1973. Barrio Bellavista (10 min)
Vecindario moderno y animado lleno de restaurantes, bares, discotecas, recintos de música y arte callejero. Costanera Center (7 min)
Complejo con la Gran Torre (edificio más alto de Latinoamérica), hoteles y un centro comercial de 6 plantas. Parque Bicentenario (16 min)
Parque urbano con cursos de agility para perros, zonas de juego y deportivas, senderos y merenderos. Plaza de Armas (12 min)
Plaza urbana céntrica con un gran número de estatuas y rodeada por edificios señoriales. Portillo (8 min) Mercado Central de Santiago (13 min)
Concurrido mercado famoso por su pescado y marisco fresco, y restaurantes con platos especiales de pescado. | 
