| certaines offrent une vue sur un verger. les chambres traditionnelles disposent de la television par satellite, du wi-fi gratuit et d'une salle de bain attenante. des degustations de vins sont proposees dans une cave pittoresque et voutee. un petit-dejeuner buffet est servi moyennant un supplement. . cet hotel de charme se trouve a 3 minutes a pied du centre de thann, ainsi qu'a 20,7 km de la cite de l'automobile et du centre-ville de mulhouse
EuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg 41 min
Parc naturel régional des Ballons des Vosges (20 min)
Parc de loisirs pittoresque, divers sentiers de randonnée, sites historiques et autres activités de plein air. Historial franco-allemand du Hartmannswillerkopf (26 min) Ballon d'Alsace (49 min) Écomusée d'Alsace (25 min)
Musée composé de maisons alsaciennes typiques de 1850-1950, rénovées et meublées de manière traditionnelle. Train Thur Doller Alsace (8 min) Le Parc du Petit Prince (25 min) Cité de l'Automobile (24 min)
Exposition de 400 voitures classiques, de prestige et de course retraçant l'histoire de l'automobile. Abbaye de Murbach (31 min) Lac de Kruth-Wildenstein (41 min) Parc de Wesserling - Écomusée Textile (18 min) Le Petit Ballon (1 h 9) Hartmannswillerkopf (33 min) Cité du Train - Patrimoine SNCF (21 min)
Musée dédié à l'histoire des trains et des chemins de fer, matériel ferroviaire, expositions audiovisuelles. Lac du Ballon (50 min) Le Grand Ballon (35 min)
Plus haut sommet de la chaîne des Vosges, avec monument au sommet, pistes de ski et sentiers de randonnée. | 
