| . there's also a modest lounge. . tambien hay un salon modesto. the simply decorated rooms come with wi-fi access, flat-screen tvs and safes; upgraded rooms provide whirlpool tubs. traduccion del ingles - cerca de las tiendas y los restaurantes del centro de la ciudad, este hotel funcional se encuentra a 17 km del aeropuerto internacional el dorado y a 25 km de la plaza bolivar, una gran plaza en el centro de bogota. . ver maslas habitaciones, decoradas de forma sencilla, cuentan con acceso a wi-fi, television de pantalla plana y caja fuerte; las habitaciones superiores cuentan con baneras de hidromasaje. descripcion originalclose to shops and eateries in the town center, this functional hotel is 17 km from el dorado international airport and 25 km from plaza bolivar, a grand square in central bogota. . a terrace features views of the town. una terraza ofrece vistas a la ciudad
Aeropuerto Internacional El Dorado 43 min
Asociación Colombiana de Agencias de Viajes y Turismo (46 min) Salitre Mágico (45 min)
Parque de atracciones con trepidantes montañas rusas, circuito de karts y zonas para familias y niños. Plaza de Mercado Paloquemao (46 min)
Gran mercado de productores con un recinto cubierto donde se venden frutas, verduras, carne, pescado y flores. Parque Central Simón Bolívar (42 min)
Animado parque de gran tamaño con un camino para pasear y montar en bici, un lago con botes y zona infantil. Salto Del Tequendama (48 min)
Esta pintoresca cascada, que desemboca en un cañón, es un destino turístico popular con acceso por carretera. Museo de Arte Moderno de Bogotá MAMBO (47 min)
Museo de Arte moderno con esculturas en sus patios, una biblioteca y un restaurante. Maloka Museo Interactivo (41 min)
Museo de Ciencia para niños con exposiciones interactivas, cines punteros, cafetería y tienda de recuerdos. Parque Natural Chicaque (41 min)
Parque natural montañoso con rutas pintorescas de senderismo y equitación, alojamiento y 2 restaurantes. Parque Mundo Aventura (45 min)
Parque de gran tamaño con atracciones singulares, áreas temáticas y restaurantes. Parque Mirador de los Nevados (46 min)
Pequeño parque con vistas panorámicas, zonas de césped, senderos y un parque infantil. Museo Nacional de Colombia (49 min)
Gran museo con restaurante, tienda y más de 20.000 objetos que datan desde el siglo XVI hasta la actualidad. Parque El Lago (Parque De Los Novios) (47 min)
Parque de ocio con una gran zona infantil y un lago navegable en barca y kayak. Parque Arqueológico piedras del tunjo (35 min)
Parque arqueológico abierto al público con muros llenos de pictogramas y refugios de piedra natural. Jardín Botánico de Bogotá José Celestino Mutis (41 min)
Parque botánico de 8 ha, abierto en 1955, con una cascada, un reloj solar y varias orquídeas. Casa Museo Salto del Tequendama (48 min)
Elegante mansión y museo en un hotel abandonado, con vistas al salto de Tequendama. | 
