| . theres an indoor pool and a casual cafe/bar offering a terrace. suites add sitting areas and air-conditioning. the simply decorated rooms provide free wi-fi and flat-screen tvs, as well as minifridges, balconies and reservoir views. a spa features a sauna, a hot tub, massages and beauty treatments. family rooms sleep up to 4 people. facing zemplinska sirava, a reservoir, this relaxed hotel is 10 km from viniansky castle and 12 km from michalovce train station. other amenities include a gym, a game room and a library, plus bike rentals. breakfast and parking are free
Košice International Airport 1 hr 18
Zemplínska šírava (21 min) Vinianske jazero (8 min) Castle Jasenov (50 min)
Castle and ruins Vihorlat Protected Landscape Area (1 hr 58)
Protected area, lake, and mountain Vihorlat (1 hr 1)
Mountain range known for hiking trails, ancient beech forests & the clear waters of Morské oko lake. Vinné Castle (31 min)
Castle, ruins, and lake Vihorlat Mountains (39 min)
Mountain range stretching across Slovakia & Ukraine known for primeval forest & karst caves. Vyhliadkove Plavby (7 min) Kyjov (vrch vo Vihorlatských vrchoch) (49 min) Zemplínska šírava (4 min)
Boating is a popular on this huge reservoir, surrounded by a scenic landscape for camping & hiking. Mors'ke-Oko lake (30 min)
Protected lake surrounded by dense beech forest, offering peaceful shoreline hikes & picnic benches. Sninský kameň (32 min)
Steep, forest-covered peak with trails to a rock-ledge summit for sweeping valley & town views. Zemplínska šírava, stredisko Biela hora (9 min) Zemplínska šírava, stredisko Medvedia hora (14 min) | 
