Dogs are welcome. There's a chapel, a kids' playroom and a tea lounge, plus 4 low key restaurants. Check in time: 3:00 PMCheck out time: 10:00 AM. A train station shuttle is available. All have flat screens, minifridges, and tea and coffeemakers. Bi level cottages add separate living rooms. Casual rooms offer wood framed beds, and dining areas with tatami mats and traditional short legged tables. In a stately half timbered building surrounded by trees, this sprawling hotel is a 7 minute walk from Karuizawa Toy Kingdom theme park, 21 km from Asama 2000 Park ski resort and 25 km from Karuizawa train station. Other amenities include indoor and outdoor bathhouses with hot spring water, and a sauna
Japanese (日本人)
緑豊かな広大な敷地に建つ、堂々としたハーフティンバー様式のホテル。軽井沢おもちゃ王国から徒歩 7 分、アサマ 2000 パークスキー場から 21 km、軽井沢駅から 25 km。客室はシンプルな和洋室で、木製ベッド、座卓で食事ができる畳スペースを完備。全室に薄型テレビ、ミニ冷蔵庫、お茶セットあり。メゾネット タイプの客室は独立した居間を備える。駅までの送迎あり。温泉の内湯と露天風呂、サウナを備える。教会、キッズルーム、ティーラウンジ、気取らないレストラン 4 軒を併設。犬の同伴可能。チェックイン時刻: 15:00チェックアウト時刻: 10:00.
Shinshu-Matsumoto Airport 2 hr 11
Old Karuizawa Ginza Street (38 min.)
碓氷峠 (41 min.)
Onioshidashi Volcanic Park (12 min.)
Karuizawa Toy Kingdom (7 min.)
Kid-oriented park featuring a wide range of indoor & outdoor play areas rides crafts & games.
石の教会 内村鑑三記念堂 (33 min.)
軽井沢プリンスホテルスキー場 Karuizawa Princehotel Snow Resort (42 min.)
レッスン、ゲレンデ、モダンなホテルが揃うスキーリゾート。飲食店やアウトレット モールもある。
軽井沢千住博美術館 (38 min.)
白糸の滝 (22 min.)
旧三笠ホテル (34 min.)
Kumoba Pond (39 min.)
Prince Land (14 min)
Mount Kusatsu-Shirane (46 min)
頂上への立ち入りが禁止になっている成層活火山。火口湖が 3 つある。
Harunire Terrace (30 min.)
湯樋 (34 min.)
