Amenities include a casual restaurant and 2 indoor communal bathhouses. Informal rooms feature free high speed Internet and TVs. Parking is included. A business center and banquet facilities are also available. An 8 minute walk from Awa Tomida train station, this unassuming hotel is a 10 minute walk from Awa Odori Kaikan dance museum and 1 km from the Bizan Ropeway, leading to Mount Bizan. Some have tatami floors and chabudai short legged collapsible tables.
Japanese (日本人)
徳島阿波おどり空港から車で約14km、JR徳島駅から徒歩13分の繁華街近くに建つ、庶民的な観光ホテル。ライトグレーのタイル張りの外観で、レトロな家具とテレビを配した昔懐かしい雰囲気のロビーを備える。阿波おどり会館まで徒歩9分である。昔 ながらのシンプルな客室は、気取らない雰囲気。素朴な和室（定員1〜4人）を中心に、アットホームなベッド2台の客室と、ベッド3台の客室も提供する。全 室に有線インターネット、個別空調、テレビ、温水洗浄トイレを完備。ベッド2台の和洋室（5〜8人）も用意する。禁煙ルームあり。地元の食材を使用した会席料理や、和定食の朝食を食事処で提供（食事付きプランあり）。展望大浴場と、畳敷きの小浴場を併設する（男女入替制）。ロビーで無料Wi Fiが利用可能。有料のレンタサイクルを備え、宴会場と無料駐車場も完備する。.
Kansai International Airport 2 hr 28
Tenjin Shrine (11 min.)
Tokushima Zoo (16 min)
Big zoo with animals living in natural habitats plus an amusement park shops & eateries.
Bizan Ropeway (10 min.)
Tokushima Station (13 min)
asahiko Shrine (32 min.)
霊山寺 (28 min.)
Tsukimigaoka Seaside Park (23 min.)
Waterfront green space with views of airport traffic picnic areas a playground & walking paths.
Sh zui Castle (22 min.)
Castle archaeological excavation historic site and history
The Naruto German House (29 min.)
Museum dedicated to the daily lives & experiences of German prisoners in Japan during WWI.
Tokushimaken Bunkanomori Total Park (11 min.)
Park and art
Yaoyamachi Tokushima (10 min)
Seibu Park (15 min.)
Park
Mount Bizan (18 min)
Overlooking Tokushima City this scenic mountain offers panoramic views from its 290-m. peak.
Bizan Park (16 min.)
Park atop Mt. Bizan with panoramic views of Tokushima City a memorial pagoda & ropeway access.
Asutamuland Tokushima (30 min)
Tokushima Central Park (13 min.)
Park
