a breakfast buffet is served in a relaxed restaurant. surrounded by the wooded ksiazanski landscape park, this modest hotel on the grounds of the elegant ksiaz castle is 4 km from both swiebodzice train station and the ruins of stary ksiaz. check in time: 2:00 pmcheck out time: 11:00 am. other amenities include a bar and landscaped gardens. bright, understated rooms feature free wi fi, satellite tv, and tea and coffeemakers; some have wood beamed ceilings, chandeliers, and/or furnished terraces. suites add sitting areas
Polish (Polskie)
W apartamentach jest również miejsce wypoczynkowe. W jasnych, bezpretensjonalnie urządzonych pokojach jest bezpłatny dostęp do sieci Wi Fi, telewizja satelitarna oraz zestaw do parzenia kawy i herbaty. Prosto urządzony hotel położony na terenie eleganckiego zamku Książ, w otoczeniu zalesionego Książańskiego Parku Krajobrazowego, 4 km od stacji kolejowej Świebodzice i ruin Starego Książa. Śniadanie w formie bufetu serwowane jest w zacisznej restauracji. Niektóre mają drewniane belki stropowe, żyrandol i umeblowany taras. Godzina zameldowania: 14:00Godzina wymeldowania: 11:00. Pozostałe udogodnienia obejmują bar i ogrody krajobrazowe.
Wrocław Nicolaus Copernicus Airport 1 hr 5
Borowa (23 min)
This lush mountain features hiking trails & an observation tower with panoramic views.
Bolków Castle (32 min)
Medieval Gothic fortress on a hilltop, with exhibits on Polish kings & annual Castle Party festival.
Grodno Castle (27 min)
Partially restored medieval fortress set atop a mountain with tours & scenic tower climbs available.
Trójgarb (21 min)
Prominent mountain offering 3 defined peaks, spruce forests & hiking & biking trails.
Stary Książ (13 min)
Castle, ruins, history, and architecture
Palm House in Lubiechów (7 min)
Castle and garden
Andrzejówka hostel (32 min)
Mountain, skiing, and ski resort
Książ Castle (1 min)
Elegant, chateau-style castle hosting guided tours, an art gallery, 2 restaurants and 3 hotels.
Old Mine Science and Art Centre in Wałbrzych (21 min)
Museum, mining, and art
Cisy Castle (19 min)
Castle and ruins
Church of Peace in Świdnica (24 min)
Europe's largest wooden religious venue, this ornate church has Baroque interiors, tours & services.
Książ Landscape Park (17 min)
Scenic area spanning 7,800 acres in foothills with lush forest, river, gorges & historic castles.
Chełmiec (50 min)
Landmark peak featuring trails for hiking & mountain biking, plus a watch tower with aerial views.
Lubachowski Zbiornik Wodny (33 min)
Waligóra (32 min)
936m-elevation peak in the Sudetes range with hiking, backcountry skiing & mountain biking.
