| las habitaciones superiores cuentan con aire acondicionado. family rooms sleep up to 4 people. las habitaciones familiares tienen capacidad para 4 personas. ver maslas habitaciones, sencillas y coloridas, cuentan con wi-fi gratis, televisiones y ventiladores. . . . . upgraded rooms feature air conditioning. theres an outdoor pool. hay una piscina al aire libre. descripcion originalset in the lively city center, this laid-back hotel is a 7-minute walk from the caribbean sea, 8 minutes walk from the museum of cozumel and 2 km from cozumel international airport. traduccion del ingles - este hotel tranquilo, ubicado en el animado centro de la ciudad, se encuentra a 7 minutos a pie del mar caribe, a 8 minutos a pie del museo de cozumel y a 2 km del aeropuerto internacional de cozumel. parking is available. hay estacionamiento disponible. offering complimentary wi-fi, the colorful, straightforward rooms provide tvs and fans
Aeropuerto Internacional de Cancún 2 h 4
Delfinario cozumel (6 min)
Parque marítimo donde los visitantes pueden alimentar, acariciar y nadar con delfines en un entorno tropical. Xcaret (1 h 17)
Parque ecoarqueológico situado frente al mar con atracciones como el esnórquel y la exploración de cuevas. Isla Pasión (23 min) Cozumel Cruise Terminal (12 min) Museo de Cozumel (8 min)
Museo con objetos y exposiciones sobre la historia de la isla y restaurante con vistas al mar. 3D Museum of Wonders (1 h 30)
Museo interactivo con muchas galerías donde los visitantes se pueden fotografiar con cuadros 3D conceptuales. Discover Mexico Park Cozumel (13 min)
Parque temático de la cultura mexicana con modelos, videos y experiencias, como catas de chocolate y tequila. Chankanaab Beach Adventure Park (18 min)
Parque acuático con restaurantes, tiendas y una laguna para hacer esnórquel, bucear y nadar con delfines. Discover México Park (13 min) Playa Chen Rio (27 min) Parque Los Fundadores (1 h 29)
Parque costero con esculturas, parque infantil y espectáculos de danza maya tradicional. San Gervasio (24 min)
Populares ruinas mayas que constan de varios edificios y se hallan en una reserva natural repleta de iguanas. Playa Palancar (26 min) Dolphin Discovery Cozumel (17 min) Playa Mia Grand Beach Park (21 min)
Playa ideal para familias, la más grande de Cozumel, con distintas actividades, resorts y comida típica. | 
